Текст и перевод песни «On Account of an Absence»
Исполнитель: Misery Signals
Текст
Hope your not looking down on me today
I’ve tried to do my best carrying this weight
I remember about vengeance upon thee
I have never forgotten for one second
But this was hard
You must know I regret that morning more than anything
And I’d give it back
That is not to say I don’t love this
But there is not one day i can forget
There is not one day
Sometimes i feel I’m waiting biding time
Waiting for something that may never come
Still everything is different
All was changed, everything
All that we live for
All that we dreamed of taken away
Sometimes I swear that I’m waiting for
Something to jump out at me Where can you hide when they come calling
Where can you go when they come for you
Time like this when the walls close in and I can’t breathe
I call your name
Перевод
Надеюсь, ты не смотришь на меня сегодня
Я старался изо всех сил переносить этот вес
Я помню о мщении тебе
Я никогда не забывал одну секунду
Но это было тяжело
Вы должны знать, что я больше сожалею о том, что утром
И я верну его
Это не значит, что я не люблю это
Но не один день я могу забыть
Не один день
Иногда я чувствую, что жду времени ожидания
Ожидание чего-то, что никогда не придет
Все по-другому
Все было изменено, все
Все, что мы живем для
Все, о чем мы мечтали забрать
Иногда я клянусь, что жду
Что-то выскочить на меня. Куда вы можете спрятаться, когда они придут?
Куда вы можете пойти, когда они придут за вами
Время, подобное этому, когда стены закрываются, и я не могу дышать
Я называю ваше имя