Текст и перевод песни «Close To Perfection»

Исполнитель: Miquel Brown

Текст

Our love will stand the test of time Sweeter than the honey from the bees When you’re not here, a song won’t rhyme And the birds won’t sing in the trees You can make the sun come out Without you the sky is grey And love and laughter is what you’re about So don’t you ever go away Close to perfection Close to perfection We have reached a new direction On our way to affection Every day can fill like spring 'Cause you have the power to make me glow Suddenly the bells start to ring Life becomes a Broadway show You make music fill the air Like a symphony of love I can see rainbows everywhere Lighting up the sky above Close to perfection Close to perfection We have reached a new direction On our way to affection There’s a new excitement around Every time I see you smile An experience of silent sound That’s with me all the while You have filled an empty space Showing me that you care It’s a feeling I won’t replace A lifetime you and I can share Close to perfection Close to perfection We have reached a new direction On our way to affection Close to perfection (Closer, closer to perfection) Close to perfection We have reached a new direction On our way to affection Close to perfection (Closer, closer to perfection) Close to perfection We have reached a new direction On our way to affection

Перевод

Наша любовь выдержит испытание временем Сладнее меда от пчел Когда вас здесь нет, песня не будет рифмовать И птицы не будут петь на деревьях Вы можете заставить солнце выйти Без тебя небо серое И любовь и смех - вот что ты о Так что ты никогда не уходишь Близко к совершенству Близко к совершенству Мы достигли нового направления На нашем пути к привязанности Каждый день можно заполнить как весну Потому что у тебя есть сила заставить меня сиять Вдруг колокола начинают звонить Жизнь становится бродвейским шоу Вы заставляете музыку наполнять воздух Как симфония любви Я вижу радуги повсюду Освещение неба над Близко к совершенству Близко к совершенству Мы достигли нового направления На нашем пути к привязанности Возникло новое волнение вокруг Каждый раз, когда я вижу, ты улыбаешься Опыт тихого звука Это со мной все время Вы заполнили пустое пространство Показывая, что вы заботитесь Это ощущение, что я не буду заменять Целую жизнь, с которой вы и я можем поделиться Близко к совершенству Близко к совершенству Мы достигли нового направления На нашем пути к привязанности Близко к совершенству (ближе, ближе к совершенству) Близко к совершенству Мы достигли нового направления На нашем пути к привязанности Близко к совершенству (ближе, ближе к совершенству) Близко к совершенству Мы достигли нового направления На нашем пути к привязанности