Текст и перевод песни «Stars & Satellites»
Исполнитель: Minnie Driver
Текст
Court the darkness like she’s your lover
Girl you nailed one time and can’t get over
Feverish and sleepless at night
It’s only because you cannot tear your eyes from her
If love is the answer you seek
You’re askin' the wrong kind of question
The wrong kind of question will keep
You askin' me, askin' me for love
And all the stars and satellites give you nothing
'Cause all the satellites died
And all the satellites in your atmosphere
They burn for you but you’re cold as mars
I know you see the light in the sky like I do But for you they’re just dying stars
If love is the answer you seek
You’re askin' the wrong kind of question
The wrong kind of question will keep
You askin' me, askin' me for love
And all the stars and satellites give you nothing
'Cause all the satellites died
I guess there’s poetry in a day less life
And profit to be made from your pain
I hope you call me up if you ever get old
I would like to see your face again
If love is the answer you seek
You’re askin' the wrong kind of questions
The wrong kind of questions will keep
You askin' me, askin' me for love
You askin' me, askin' me for love
You askin' me, askin' me for love
You askin' me, askin' me for love
If love is the answer you seek
You’re asking the wrong kind of questions
If love is the answer you seek
You’re asking the wrong kind of questions
If love is the answer you seek
You’re asking the wrong kind of questions
If love is the answer you seek
You’re asking the wrong kind of questions
Перевод
Судите темноту, как она ваш любовник
Девочку вы прибиваете один раз и не можете преодолеть
Лихорадочный и бессонный ночью
Это только потому, что вы не можете оторвать от нее свои глаза
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильный вопрос
Неправильный вопрос будет сохранен
Ты спрашиваешь меня, спрашивай меня о любви
И все звезды и спутники не дают вам ничего
Потому что все спутники погибли
И все спутники в вашей атмосфере
Они горят для вас, но вам холодно, как Марс
Я знаю, что ты видишь свет в небе, как я, Но для тебя они просто умирают звезды
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильный вопрос
Неправильный вопрос будет сохранен
Ты спрашиваешь меня, спрашивай меня о любви
И все звезды и спутники не дают вам ничего
Потому что все спутники погибли
Наверное, есть поэзия за день меньше жизни
И прибыль от вашей боли
Надеюсь, ты позвонишь мне, если ты когда-нибудь станешь
Я хотел бы снова увидеть твое лицо
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильные вопросы
Неправильные вопросы будут сохраняться
Ты спрашиваешь меня, спрашивай меня о любви
Ты спрашиваешь меня, спрашивай меня о любви
Ты спрашиваешь меня, спрашивай меня о любви
Ты спрашиваешь меня, спрашивай меня о любви
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильные вопросы
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильные вопросы
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильные вопросы
Если любовь - это ответ, который вы ищете
Вы задаете неправильные вопросы