Текст и перевод песни «Miss Thinkalot»
Исполнитель: Ming Bridges
Текст
In my room staring at the ceiling
Loneliness provokes so much feeling
Time doesn’t stop, I know it never will
But somehow I just can’t figure this out
The outside world is all that beckons
But I’m stuck in here counting every second
What’s in the past I should let it pass
But somehow I can’t make this feeling end
Without moving out my bed
It’s all just in my head
Miss think-a-lot you’re really truly driving me to death
Can you just stop being so scared?
Cause no one really cares
Miss think-a-lot you’re really truly driving me to death
Oh it’s all in my head
Driving me to death
Stupid thoughts I know I’ll regret it Wasting my day being so pathetic
Time doesn’t stop, it never will
But somehow I can make my whole world end…
Without moving out my bed
It’s all just in my head
Miss think-a-lot you’re really truly driving me to death
Can you just stop being so scared?
Cause no one really cares
Miss think-a-lot you’re really truly driving me to death
Oh it’s all in my head
Driving me to death
Driving me to death
In my dreams when hope is taken
Pretty moments capsulated
But I always try to contemplate the end
I’ll never stop until
My conscience has been filled
My aching breaking brain is driving me insane
Without moving out my bed
It’s all just in my head
Miss think-a-lot you’re really truly driving me to death
Can you just stop being so scared?
Cause no one really cares
Miss think-a-lot you’re really truly driving me to death
Oh it’s all in my head
Oh it’s all in my head
Oh it’s all in my head
Driving me to death
Перевод
В моей комнате смотрел на потолок
Одиночество вызывает столько чувства
Время не останавливается, я знаю, это никогда не будет
Но почему-то я просто не могу понять это
Внешний мир - это все, что манит
Но я застрял здесь, подсчитывая каждую секунду
Что было в прошлом, я должен позволить ему пройти
Но почему-то я не могу сделать это
Не вытаскивая мою кровать
Это все в моей голове
Мисс думает, что ты действительно меня заставляешь умирать
Можете ли вы просто перестать быть таким напуганным?
Потому что никто не заботится
Мисс думает, что ты действительно меня заставляешь умирать
О, это все в моей голове
Вождение меня до смерти
Глупые мысли, которые я знаю, я пожалею, что мой день был таким жалким
Время не останавливается, оно никогда не будет
Но почему-то я могу закончить весь мир ...
Не вытаскивая мою кровать
Это все в моей голове
Мисс думает, что ты действительно меня заставляешь умирать
Можете ли вы просто перестать быть таким напуганным?
Потому что никто не заботится
Мисс думает, что ты действительно меня заставляешь умирать
О, это все в моей голове
Вождение меня до смерти
Вождение меня до смерти
В моих мечтах, когда надежда
Довольно моменты капсулированы
Но я всегда стараюсь созерцать конец
Я никогда не остановлюсь, пока
Моя совесть заполнена
Мое больное нарушение мозгов сводит меня с ума
Не отрывая постели
Это все в моей голове
Мисс думает, что ты действительно меня заставляешь умирать
Можете ли вы просто перестать быть таким напуганным?
Потому что никто не заботится
Мисс думает, что ты действительно меня заставляешь умирать
О, это все в моей голове
О, это все в моей голове
О, это все в моей голове
Вождение меня до смерти