Текст и перевод песни «Come What Come May»
Исполнитель: Miner
Текст
well I can’t be your father’s echo
always three sheets set to sail into the storm
you keep spinning on your compass spoke
but you know my humble ship would keep you warm
so love I’d love to love you better
than every swain who left a shadow on your skin
I’ve been sleeping on your primrose path
so won’t you lift your garden gate and let me in?
come what come may
come what come may
you say you’re looking for redemption
still you don’t believe the tides can ever change
but if you’re sailing with your head turned back
you’ll never see my lonely lighthouse guide your way
so what’s the hurry with your dying
when every soul will someday settle in the ground
well you could slide into that volcano
but you know that I would follow you right down
come what come may
come what come…
I know you said the life you led would always come between
I don’t care, I don’t care
the hurricane is only rain, so once you’re feeling clean
I’ll be there, I’ll be there
come what come may
come what come may
and if you find a quiet meadow
will you stop to see who might be left behind?
no, you’ll be running from my open arms
but I’ll be lovin' you till the day I’m gonna die
come what come may
come what come may
come what come may
come what come may
Перевод
хорошо, я не могу быть отцом вашего отца
всегда три листа, предназначенные для плыть в шторм
Вы продолжаете вращаться на своем компасе
Но вы знаете, что мой скромный корабль будет держать вас в тепле
Так люблю, я хотел бы любить тебя лучше
Чем каждый swain, который оставил тень на вашей коже
Я спал на твоей дорожке
Так ты не поднимешь свои ворота в сад и не впустишь меня?
Приходите, что придет
Приходите, что придет
Вы говорите, что ищете искупления
Все же вы не верите, что приливы могут когда-либо измениться
Но если вы плывете с поворотом головы
Вы никогда не увидите, как мой одинокий маяк направит вас
Так что торопится с твоей смертью
когда каждая душа когда-нибудь поселится в земле
Хорошо, вы могли бы сползать в этот вулкан
но вы знаете, что я буду следовать за вами прямо
Приходите, что придет
Приходите ...
Я знаю, вы сказали, что жизнь, которую вы ведете, всегда будет между
Мне все равно, мне все равно
ураган - это только дождь, поэтому, когда вы чувствуете себя чистым
Я буду там, я буду там
Приходите, что придет
Приходите, что придет
И если вы найдете тихий луг
Перестанете ли вы видеть, кто может остаться?
Нет, вы будете бежать от моих объятий
но я буду любить тебя до того дня, когда я умру
Приходите, что придет
Приходите, что придет
Приходите, что придет
Приходите, что придет