Текст и перевод песни «No»
Исполнитель: Mina
Текст
Adesso che mi vuoi con te Sicuro che ti dica si
Dico no Dico no Lo so che poi mi pentiro
Ma rinunciare a te sapro
E percio
Dico di no Un giorno sei partito e io piansi per te Per te che non capivi niente mai niente di me Stasera ti diro di no
L’ho detto e lo ripeto no Dico no No no no Un giorno sei partito e io piansi per te Per te che non capivi niente mai niente di me Stasera ti diro di no
L’ho detto e lo ripeto no Dico no No no no No no no Nooooo-o-o
No no nooo
(Grazie a Luigi per questo testo)
Перевод
Теперь, когда вы хотите, чтобы я с вами сказал вам, да
Я говорю «нет», я говорю «нет», я знаю, тогда я пожалею об этом
Но отказ от вас будет знать
И поэтому
Я говорю нет. Однажды ты начал, и я заплакал за тебя. За то, что ты никогда ничего не понял обо мне. Сегодня я тебе ничего не скажу.
Я сказал тебе, и я повторяю это. Нет, нет, нет, нет, нет. Один день, когда ты начал, и я заплакал за тебя. За то, что ты никогда ничего не понял обо мне. Сегодня я тебе ничего не скажу.
Я сказал это, и я повторяю это нет Нет нет нет нет нет нет нет Nooooo-o-o
Нет, нет Нееет
(Спасибо Луиджи за этот текст)