Текст и перевод песни «Legends of the Hidden Temple»
Исполнитель: Milo
Текст
We were drinking coffee out of Mason jars
And replacing stars with cheap taboos
The track marks on your face are dried Elmer’s glue
I feel aloof enough to introspect
Read and reread woman’s texts
There’s a hierarchy of needs
My kill count includes way too many centipedes
Tell myself I’m not a jerk
Tell your mom I’m not a jerk
Shy away from jobs, borrow money, anything that works,
That isn’t work
You read Catch-22 on a Kindle
I used to play «Turkey in the Straw» on the fiddle
Weave a tapestry, my mouth is like a spindle
Modern sitcom titled, «Malcolm X in the Middle»
Which is the bad pill: red, blue or Advil?
Used to write poems and tell myself I had mad skills
My pops would sing in the shower
Wouldn’t need vibrato
Hold the violin bow proper when plucking pizzicato
I want to be a bird that wrote in a letter to Nelly Furtado
I’m mostly lonely until I figure out the angles
She laughs when I call her my spottieottiedopaliscious angel
I could make you a delicious peach crumble
You don’t want to send and receive all these messages I bungled
We could go on a swell date to the arcade
Watch your eyes glaze when I give you the star map that I made
One time a bird shit on me while I was waiting for the L train
Dragonball Z wasn’t worth watching until Cell came
That’s rather macabre, I hate ask, but what about Bob?
I’ve been wearing flannel pajama bottoms for too long
Only muster the courage to leave the house when the oolong is gone
I don’t like my lentils hard
You snatched me up like one of Olmec’s temple guards
I splurged and bought a case of Bubba Cola
For Pete’s sake, we had plans to buy a bloody Corolla
The domesticated life has been filed away in a beige folder
A well-spoken black man, let me be your Eric Holder
Or more aptly, Erik Estrada
You made delicious cookies with chocolate chips
I want to write a book all about rocket ships
Silly arguments over tofurkey bastings
I feel like Duke William in the Battle of Hastings
I feel like—
I feel like—
I feel like—
I feel like Duke William in the Battle of Hastings
Перевод
Мы пили кофе из банки Мейсона
И замена звезд на дешевые табу
Следы на вашем лице высушены клеем Элмера
Я чувствую себя достаточно замкнутым, чтобы понять
Читать и перечитывать женские тексты
Существует иерархия потребностей
Мой счет убивает слишком много многоножек
Скажите себе, что я не рывок
Скажи своей маме, что я не придурок
Уклоняйтесь от работы, занимайте деньги, все, что работает,
Это не работает
Вы читаете Catch-22 на Kindle
Раньше я играл «Турция в соломе» на скрипке
Плетуте гобелен, мой рот - как шпиндель
Современная комедия под названием «Малькольм X в середине»
Какая плохая пилюля: красная, синяя или Адвил?
Используется, чтобы писать стихи и рассказывать себе, что у меня были безумные навыки
Мои попсы будут петь в душе
Не понадобилось бы вибрато
Держите скрипичный лук надлежащим, когда выщипываете pizzicato
Я хочу быть птицей, которая написала в письме к Нелли Фуртадо
Я в основном одинокий, пока не выясню углы
Она смеется, когда я называю ее своим spottieottiedopaliscious angel
Я мог бы приготовить вам восхитительный персик
Вы не хотите отправлять и получать все эти сообщения, которые я испортил
Мы могли бы продолжить наступление на аркаду
Наблюдайте за глазурью глаз, когда я даю вам звездную карту, которую я сделал
Однажды птица дерьмо на меня, пока я ждал поезд L
Dragonball Z не стоил смотреть, пока не появилась Cell
Это довольно жутко, я ненавижу спросить, но как насчет Боба?
Я слишком долго носил фланелевые пижамы
Только обрести мужество покинуть дом, когда улун исчезнут
Мне не очень нравится моя чечевица
Ты схватил меня, как один из охранников храма Олмека
Я разобрался и купил случай с Bubba Cola
Для Пита, у нас были планы купить кровавый Венчик
Одомашненная жизнь была подана в бежевую папку
Хорошо разговариваемый черный человек, позволь мне быть твоим Эриком Холдером
Или более метко, Эрик Эстрада
Вы сделали вкусные куки с шоколадной стружкой
Я хочу написать книгу о ракетных кораблях
Глупые аргументы в отношении бафферов tofurkey
Я чувствую себя герцогом Уильямом в битве при Гастингсе
Я чувствую-
Я чувствую-
Я чувствую-
Я чувствую себя герцогом Уильямом в битве при Гастингсе