Текст и перевод песни «Madina»
Исполнитель: Milad Raza Qadri
Текст
Impatient and longing to meet my beloved
My steps quicken my heartbeat racing
I long to touch each inch as I pass
Hoping to absorb his light into my heart
Ya Mohammad Ya Habibi You are the light of this blessed city
I’m standing humbly at your green dome
I’m full of sins I’m full of shame
I feel adorned by your beauty
Giving my tears in plea forgive me Ya Mohammad Ya Habibi You are the light of this blessed city
My head prostrates onto the ground
All is calm now I feel at peace
No sound amongst these millions
Only I can hear my heartbeat
Ya Mohammad Ya Habibi You are the light of this blessed city
A place here in Jannah grant me My bags are packed yet I can’t leave
I yearn the streets of my Rasool
He is my love please let me be
Перевод
Нетерпеливый и жаждущий встретить моего возлюбленного
Мои шаги ускоряют мое сердцебиение
Я долго прикасаюсь к каждому дюйму
Надеясь поглотить свой свет в моем сердце
Я Мохаммад Я. Хабиби. Вы - свет этого благословенного города.
Я смиренно стою в твоем зеленом куполе
Я полон грехов, я полон стыда
Я чувствую себя украшенной вашей красотой
Отдавая мои слезы, прошу простить меня Я Мохаммад Я. Хабиби. Вы - свет этого благословенного города
Моя голова простирается на землю
Теперь все спокойно, я чувствую себя спокойно
Никакого звука среди этих миллионов
Только я слышу биение сердца
Я Мохаммад Я. Хабиби. Вы - свет этого благословенного города.
Место здесь, в Джанне, даю мне. Мои сумки упакованы, но я не могу уйти
Я жажду улиц моего Расула
Он - моя любовь, пожалуйста, позволь мне быть