Текст и перевод песни «Bossa' My Heart»
Исполнитель: Mila Mason
Текст
Let me tell you a little somethin' 'bout this heart of mine
I ain’t gonna try to make it smile when it’s feels like cryin'
And I won’t tell you that I love you when I’m mad
I won’t tell you that I hate you, you can’t get that bad
I’ll give you my love, well most of the time
All my affection and a little piece of my mind
Some of my money and a key to my car
But I’m gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart
I’m gonna be the bossa' my heart
Now don’t get me wrong 'cause baby you’re the only one
If I seem a little cold, it’s from the storm I’ve come from
I have a history of missing the obvious
I nearly froze in a blinding love, I won’t let that happen to us
I’ll give you my love, well most of the time
All my affection and a little piece of my mind
Some of my money and a key to my car
But I’m gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart
I’m gonna be the bossa' my heart
I’m gonna let you be the bossa' who
Watches the money and picks out the restaurants
Honey you do what you want, yes you can
Be the main man when it comes to the practical
Things that living can bring, I’m putty in your hands
But let me get one thing straight before we start
I’m gonna be the bossa' my heart bossa' my heart
I’m gonna be the bossa' my heart
Перевод
Позвольте мне немного рассказать вам о моем сердце
Я не собираюсь пытаться улыбнуться, когда мне кажется,
И я не скажу, что я люблю тебя, когда я злюсь
Я не скажу вам, что я вас ненавижу, вы не можете так плохо
Я дам вам свою любовь, но большую часть времени
Вся моя привязанность и небольшая часть моего разума
Некоторые из моих денег и ключ к моей машине
Но я буду боссом «мое сердце, босса», мое сердце
Я собираюсь стать боссом «мое сердце»
Теперь не поймите меня неправильно, потому что вы малыш, вы единственный
Если мне кажется немного холодно, это от бури, из которой я пришел
У меня есть история отсутствия очевидного
Я почти застыл в ослепительной любви, я не позволю этому случиться с нами
Я дам вам свою любовь, но большую часть времени
Вся моя привязанность и небольшая часть моего разума
Некоторые из моих денег и ключ к моей машине
Но я буду боссом «мое сердце, босса», мое сердце
Я собираюсь стать боссом «мое сердце»
Я позволю тебе быть боссами, кто
Смотрит деньги и выбирает рестораны
Дорогая, ты делаешь то, что хочешь, да
Будьте основным человеком, когда дело доходит до практических
То, что может принести жизнь, я замазку в твоих руках
Но позвольте мне получить одно прямо перед тем, как мы начнем
Я собираюсь стать боссом «мое сердце, босса», мое сердце
Я собираюсь стать боссом «мое сердце»