Текст и перевод песни «Superman»
Исполнитель: Mikko Sipola
Текст
She used to be scared of highs
but together we could fly
and she’d always say that she’ll be okay
'cause I keep her from looking down
I used to be scared of the dark
I wake with the doubts in my heart
she’d come to me we’d drift asleep
lock he whole world out
Now I can see her crashing down to earth
losing grip I know that this will hurt
Now she’s gonna sleep with the lights on I get off of the ground
and I’m not looking back
moving on with this cause
we’ll leave all in the past
I’m a fighter, a survivor
and I’ll break my way through anything
I don’t want it to end I just want it apart
so I’m starting again with a broken heart
I’m a fighter, a survivor
I’ll survive her
Guess I’m trying to be a superman
She used to say I’m too wild
but she lead all the stars in my eyes
and deep inside I’m … little child
who never wants to grow up I used to tell her to just let go and reach for the things you’re dreaming of it can’t hurt you you’ve got nothing to lose
expect the greatest chance in your life
But I can see her crashing down again
losing grip I’m scared this is the end
now she’s gonna fly
I’m on my own
I’m trying to be a superman
I get off of the ground
and I’m not looking back
moving on with this cause
we’ll leave all in the past
I’m a fighter, a survivor
and I’ll break my way through anything
Перевод
Раньше она боялась высоких
но вместе мы могли летать
И она всегда говорила, что с ней все будет в порядке
потому что я держу ее от взгляда вниз
Раньше я боялся темноты
Я просыпаюсь с сомнениями в своем сердце
она приходила ко мне, мы дрейфовали
заблокировать его весь мир
Теперь я вижу, как она падает на землю
потерять хватку Я знаю, что это повредит
Теперь она будет спать с огнями, когда я сойду с земли
И я не оглядываюсь назад
продвигаясь по этой причине
Мы оставим все в прошлом
Я боец, выживший
и я прорву себе дорогу
Я не хочу, чтобы это закончилось, я просто хочу, чтобы это было
поэтому я снова начинаю со сломанным сердцем
Я боец, выживший
Я переживу ее
Думаю, я пытаюсь стать сверхчеловеком
Она говорила, что я слишком дикая
но она вела все звезды в моих глазах
и глубоко внутри я ... маленький ребенок
который никогда не хочет расти, я говорил ей, чтобы она просто отпустила и дошла до того, что тебе снится, это не может причинить тебе вреда, тебе нечего терять
ожидайте самый большой шанс в своей жизни
Но я вижу, как она снова рушится
Потерять хватку Я боюсь, что это конец
теперь она собирается летать
Я сам по себе
Я пытаюсь быть сверхчеловеком
Я сошел с земли
и я не оглядываюсь назад
продвигаясь по этой причине
мы оставим все в прошлом
Я боец, выживший
и я прорву себе дорогу