Текст и перевод песни «Collide»
Исполнитель: Mike Schiavo
Текст
Thought about it late last night
Didn’t wanna start a fight
Are you in this forever?
Yeah I know it gets tough
And my words don’t mean much
But I promise you
This is real
It’s normal to have your doubts
In time we’ll figure this out
And I know I know some things ain’t right
All the time
Stay by my side and I-I-I
I’m bulletproof for you
Until the end of all time
Until the sun and this earth collide
Love is weakest when unsure
I’m sure you’ve heard this all before
Will you belive in me?
When the going gets tough
Let my love be enough
To make clear the way that you feel
It’s normal to have your doubts
In time we’ll figure this out
And I know I know some things ain’t right
All the time
Stay by my side and I-I-I
I’m bulletproof for you
Until the end of all time
Until the sun and this earth collide
On the night our first debut I Won’t forget the look in your eyes
I promise all the stars will still shine
Yeah
On the night our first debut I Won’t forget the look in your eyes
I promise all the stars will still shine
Yeah 'cause
I know I know some things ain’t right
All the time
Stay by my side and I Oooooohhhhhhhhh
And I know I know some things ain’t right
All the time
Stay by my side and I-I-I
I’m bulletproof for you
Until the end of all time
Until the sun and this earth collide
Перевод
Подумал об этом поздно вечером
Не хочу начинать бой
Ты в этом вечен?
Да, я знаю, что это тяжело
И мои слова не слишком значимы
Но я обещаю вам
Это реально
Это нормально, что вы сомневаетесь
Со временем мы это выясним
И я знаю, что знаю, что некоторые вещи не правы
Все время
Оставайтесь рядом со мной и I-I-I
Я пуленепробиваемый для вас
До конца всех времен
Пока солнце и эта земля не столкнутся
Любовь слабее, когда неуверенность
Я уверен, что вы все это слышали раньше
Будете ли вы верить во мне?
Когда прижмет
Пусть моя любовь будет достаточной
Чтобы прояснить, как вы себя чувствуете
Это нормально, что вы сомневаетесь
Со временем мы это выясним
И я знаю, что знаю, что некоторые вещи не правы
Все время
Оставайтесь рядом со мной и I-I-I
Я пуленепробиваемый для вас
До конца всех времен
Пока солнце и эта земля не столкнутся
В ночь нашего первого дебюта я не забуду взгляд в твоих глазах
Я обещаю, что все звезды по-прежнему будут сиять
Да
В ночь нашего первого дебюта я не забуду взгляд в твоих глазах
Я обещаю, что все звезды по-прежнему будут сиять
Да, потому что
Я знаю, что знаю, что некоторые вещи не правы
Все время
Оставайтесь на моей стороне, и я Oooooohhhhhhhhh
И я знаю, что знаю, что некоторые вещи не правы
Все время
Оставайтесь рядом со мной и I-I-I
Я пуленец для вас
До конца всех времен
Пока солнце и эта земля не столкнутся