Текст и перевод песни «Amandote»
Исполнитель: Miguel Saez
Текст
Paso las noches junto a otra sin dejar de extranarte
y veo tu rostro, sueno con tu cuerpo
mencionando tu nombre.
Se que yo te he sido infiel
y que yo te lastime
pero me arrepiento, regresa conmigo
poque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
regresa conmigo esto es un castigo
porque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
se me hace dificil vivir tan distante
amandote.
amandote.
Todavia no comprendes que yo te sigo amando
recuerdo los momentos que en mi cama pasamos
ahora que no estas, baby
nadie llena este vacio que tu has dejado
sin tu calor.
no puedo vivir
me mata le dolor
quisiera tenerte cerca de mi de ti siento necesidad
te sigo amando
se va la noche llega el dia
y sigo pensando que sera de mi si no te tengo una noche mas
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
regresa conmigo esto es un castigo
porque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
se me hace dificil vivir tan distante
amandote.
amandote.
Ahora que no estas aqui
me he dado cuenta del error
que yo cometi al no pedirte perdon nena
tube la culpa por haberte sido infiel
no te supe valorar
lo que acabo de perder
Ahora eres mi noche, mi sueno, mi musa,
mi vida y eres todo
Lo mejor que me ha pasao
Si tu supieras que te extrano
aunque se que te hice dano
necesito que regreses a mi lado
eres mi noche, mi sueno, mi musa,
mi vida y eres todo
Lo mejor que me ha pasao
Si tu supieras que te extrano
aunque se que te hice dano
necesito que regreses a mi lado
Porque tu, tu eres la unica en mi vida
que naciste para amarme
para amarme.
para amarme.
Yo, yo soy el unico en tu vida
que he nacido para amarte
para amarte.
para amarte.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
regresa conmigo esto es un castigo
porque yo vivo.
Amandote
cada minuto que pasa tu ausencia me duele
y yo sigo amandote
se me hace dificil vivir tan distante
amandote.
amandote.
Перевод
Я провожу ночи рядом с другим, не пропуская тебя
И я вижу твое лицо, я мечтаю с твоим телом
Упоминание вашего имени
Я знаю, что я был вам неверен
И что я причинил тебе боль
но я сожалею о возвращении
Потому что я живу
Любить тебя
Каждую минуту, когда это происходит, ваше отсутствие болит
И я все еще люблю тебя
Вернись со мной, это наказание
Потому что я живу
Любя тебя
Каждую минуту, когда это происходит, ваше отсутствие болит
И я все еще люблю тебя
Мне тяжело жить до сих пор
любя тебя
Любя тебя
Вы все еще не понимаете, что я все еще люблю вас
Я помню моменты, которые я провел в своей постели
Теперь, когда ты не ребенок
Никто не заполняет эту пустоту, которую вы оставили
без вашего тепла.
Я не могу жить
Моя боль убивает меня
Я хотел бы, чтобы ты был рядом со мной, я чувствую необходимость
Я все еще люблю тебя
Наступает день наступил день
И я все еще думаю, что это будет моя, если у меня не будет еще одной ночи
Любя тебя
Каждую минуту, когда это происходит, ваше отсутствие болит
И я все еще люблю тебя
Вернись со мной, это наказание
Потому что я живу
Любя тебя
Каждую минуту, когда это происходит, ваше отсутствие болит
И я все еще люблю тебя
Мне тяжело жить до сих пор
Любя тебя
любя тебя
Теперь, когда вас нет здесь
Я заметил ошибку
Что я не извинился за ребенка
Я виноват в неверности.
Я не знал, что вы оцениваете
Что я просто потерял
Теперь ты моя ночь, моя мечта, моя муза,
Моя жизнь, и вы все
Самое лучшее, что случилось со мной
Если бы вы знали, что я пропустил вас
хотя я знаю, что причинил тебе боль
Мне нужно, чтобы ты вернулся на свою сторону
Ты моя ночь, моя мечта, моя муза,
Моя жизнь, и вы все
Самое лучшее, что случилось со мной
Если бы вы знали, что я пропустил вас
хотя я знаю, что причинил тебе боль
Мне нужно, чтобы ты вернулся на свою сторону
Потому что ты единственный в моей жизни
ты родился, чтобы любить меня
любить меня.
Любить меня.
Я единственный в твоей жизни
Я родился, чтобы любить тебя
Любить тебя
Любить тебя
Любя тебя
Каждую минуту, когда это происходит, ваше отсутствие болит
И я все еще люблю тебя
Вернись со мной, это наказание
Потому что я живу
Любя тебя
Каждую минуту, когда это происходит, ваше отсутствие болит
И я все еще люблю тебя
Мне тяжело жить до сих пор
любя тебя
любя тебя