Текст и перевод песни «La Lune S'En Fout»

La pluie peut couler Il me va bien ce temps de chien Tu m?as laisse tomber Depuis le vide, depuis plus rien Plus rien a bruler Nos photos vivent, une drole de fin Tu pars en fumee Je n?sens meme plus ton parfum Jt?ai longtemps cherche dans les moindres recoins Dans mon c?ur brise, ton sourire jl?ai cherche en vain Plus rien a d?effet Rein n?apaise mon chagrin Mais dans mon lit defait je ferme les yeux en esperant Que cette nuit tu reviennes te blottir contre moi Rallumer l?etincelle Me faire l?amour une derniere fois Donnes moi de tes nouvelles Le silence me rend fou A genou les yeux au ciel J?hurle comme loup Mais la lune s?en fou. Ne rien regretter Apres nous deux c?etait bien L?orage est passe mes larmes coulent mais de moins en moins Je me laisse draguer, je frole d?autres mains Mais le soir tombe Je ferme les yeux en esperant Que cette nuit tu reviennes te blottir contre moi Rallumer l?etincelle Me faire l?amour une derniere fois Donnes moi de tes nouvelles Le silence me rend fou A genou les yeux au ciel J?hurle comme loup… Que chaque nuit tu reviennes Te blottir contre moi Rallumer l?etincelle Faire l?amour une derniere fois Donnes moi de tes nouvelles Ton silence me rend fou A genou les yeux au ciel J?hurle comme loup Mais la lune s?en fou. (Merci a Sara Fritsch pour cettes paroles)

Дождь может утонуть Мне это хорошо подходит на этот раз собаке Ты меня бросил Из пустоты, из ничего Ничего не гореть Наши фотографии живут, забавный финал Вы входите в дым Я больше не чувствую твоих духов Я долго искал в каждом углу В моем разбитом сердце ваша улыбка искала зря Больше ничего Рейн не успокаивает мое горе Но на моей кровати без кровати я закрываю глаза, надеясь В ту ночь ты возвращаешься ко мне Повторно зажигать искру Заставьте меня любить в последний раз Дайте мне свои новости Молчание делает меня сумасшедшим На коленях глаза в небе Воспевать как волк Но луна сумасшедшая. Не пожалеете После того, как двое из нас были хорошими Буря прошла мимо моего потока слез, но все меньше и меньше Я позволяю себе драгировать, чистить другими руками Но вечер упал Я закрываю глаза, надеясь В ту ночь ты возвращаешься ко мне Повторно зажигать искру Заставьте меня любить в последний раз Дайте мне свои новости Молчание делает меня сумасшедшим На коленях глаза в небе Дж. Воет как волк ... Каждую ночь вы возвращаетесь Ты прижимаешь меня Повторно зажигать искру Заниматься любовью в последний раз Дайте мне ваши новости Ваше молчание заставляет меня сходить с ума На коленях глаза в небе Воспевать как волк Но луна сумасшедшая. (Спасибо Саре Фрич за эту лирику)