Текст и перевод песни «Tutta La Vita Che C'e»
Исполнитель: Michele Zarrillo
Текст
Ho rubato il cielo alla mia ingenuita
sulle vie dell?eta
ho sorriso a voci braccia e oscenita
dove Dio non verra
e mi sono perso per seguire il canto
di quel mondo che ho tradito e poi rimpianto
ma stanotte vedi ho ritrovato te senza un perche
Prendimi abbracciami vivimi
danza con me tutta la vita che c?e
di questo regno bellissimo rendimi re ora ti prego perche
in me non c?e amore senza te non c'e senza di te Ho cenato accanto all?inutilita
per la mia vanita
ho lottato coi miei demoni e i miei guai
e non ho vinto mai
ho abbracciato in me un dolcissimo dolore
quando il sole dissanguava l?imbrunire
ma stanotte vedi ho ritrovato te senza un perche
Prendimi abbracciami cantami
danza con me tutta la vita che c?e
di questo regno bellissimo rendimi re ora ti prego perche
in me non c?e amore senza te Ti ho posato dentro agli occhi il mio passato
senza il dubbio di non essere capito
per morire di un abbraccio che non puoi
tenere in te
e di un regno senza fine sono il re… insieme a te
(Grazie a Arianna, antoerik per questo testo)
Перевод
Я украл небо своей наивностью
На улицах возраста
Я улыбнулся оружием и матом
Где Бог не придет
И я проиграл следовать песне
Из этого мира я предал, а потом пожалел
Но сегодня вечером вы видите, что я нашел вас без причины
Обними меня
Танцуй со мной всю жизнь, которая там
Из этого прекрасного царства я сейчас молюсь за вас
У меня нет любви без тебя, не без тебя Я обедал рядом с бесполезностью
Для моего тщеславия
Я сражался со своими демонами и своими проблемами
И я никогда не выигрывал
Я обнял во мне сладкую скорбь
Когда солнце взорвало сумерки
Но сегодня вечером вы видите, что я нашел вас без причины
Обними меня
Танцуй со мной всю жизнь, которая там
Из этого прекрасного царства я сейчас молюсь за вас
У меня нет любви без тебя, Я ставил свое прошлое в мои глаза
Без сомнения, не следует понимать
Чтобы умереть от объятий, что вы не можете
Держите в себе
И из бесконечного царства царя ... вместе с вами
(Спасибо Арианне, antoerik за этот текст)