Текст и перевод песни «Love's Afterglow»
Исполнитель: Michael Night
Текст
I have seen you walk through the gardens,
Where abandoned dreams find their peace.
I have seen you wander
The path through the shades,
To the future you hope will remain.
Follow me into the horizon ascending.
Turn away from nightfall’s embrace.
Listen to the words of a swan song for hate,
Fading helplessly into the day.
It’s in your heart. It’s in your mind,
Calling you into the light,
The afterglow lighting the way.
Follow through the waking night.
Lost and found another time,
Love will carry the darkness away.
Heartache is a charming and devious liar,
Waiting just to lead you astray.
Never let yourself forget the power inside,
Telling the truth from the games.
You don’t have to be afraid,
Barely at your story’s end,
Waiting for another beginning.
Wake up and decide what the journey will unfold,
Or be lost… it’s all in your hands.
It’s in your heart. It’s in your mind,
Calling you into the light,
The afterglow lighting the way.
Follow through the waking night.
Lost and found another time,
Love will carry the darkness away.
Love will carry the darkness away.
Love will carry the darkness away.
Love will carry the darkness away…
Перевод
Я видел, как вы гуляете по садам,
Где заброшенные мечты находят свой покой.
Я видел, как ты блуждаешь
Путь через тени,
В будущее вы, надеюсь, останетесь.
Следуй за мной в горизонт, поднимаясь.
Отвернитесь от объятий сумерек.
Слушайте слова лебединой песни для ненависти,
Беспомощно исчезает в день.
Это в твоем сердце. Это в твоей голове,
Призывая вас к свету,
Послесвечение освещает путь.
Пройдите через ночь пробуждения.
Потерянный и найденный в другой раз,
Любовь унесет тьму.
Heartache - очаровательный и хитрый лжец,
Ожидание просто сбить вас с пути.
Никогда не позволяйте себе забыть о силе внутри,
Говорить правду из игр.
Вам не нужно бояться,
Довольно скоро,
Ожидание другого начала.
Проснитесь и решите, что будет развиваться в путешествии,
Или потеряться ... все в твоих руках.
Это в твоем сердце. Это в твоей голове,
Призывая вас к свету,
Послесвечение освещает путь.
Пройдите через ночь пробуждения.
Потерянный и найденный в другой раз,
Любовь унесет тьму.
Любовь унесет тьму.
Любовь унесет тьму.
Любовь унесет тьму ...