Текст и перевод песни «Mille scuse»

Исполнитель: Micaela Foti

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Вы больше не знаете, как это сделать Если вы решите начать заново. Вы больше не знаете, куда идти Сбежать или остаться. Вы всегда находите тысячу оправданий Но вы никогда не счастливы. Спускайся, не причинив тебе вреда Продайте все страхи. Нет времени думать, что Сейчас это не изменится Это все, что нужно сделать Теперь, когда вы здесь вы хотите поговорить. Вы не знаете, ждать ли Если вы снова начнете жить и снова мечтаете. Вы всегда находите тысячу оправданий Но вы больше не хотите страдать. Спускайся, не причинив тебе вреда Продать все страхи Нет времени думать, что Сейчас это не изменится Это все, чтобы переделать Теперь, когда вы здесь вы хотите поговорить. Но скажите мне, как вы это делаете притворяться прекрасным Однажды вы поймете Вы не можете спрятаться в беде. Я хочу поговорить.">Non sai piu come fare se decidere di ricominciare. Non sai piu dove andare se scappare via o restare. Trovi sempre mille scuse Ma non sei mai felice. Cadi senza farti male Vendi tutte le paure1Senza stare ore a pensare che Ormai non cambiera e tutto da rifare Adesso che sei qua hai voglia di parlare. Non sai se aspettare se ricominciare a vivere e sognare. Trovi sempre mille scuse Ma non vuoi piu soffrire. Cadi senza farti male Vendi tutte le paure Senza stare ore a pensare che Ormai non cambiera e tutto da rifare Adesso che sei qua hai voglia di parlare. Ma dimmi come fai a fare finta di stare bene Un giorno capirai Che non puoi nasconderti nei guai. Ho voglia di parlare.

Перевод

Вы больше не знаете, как это сделать Если вы решите начать заново. Вы больше не знаете, куда идти Сбежать или остаться. Вы всегда находите тысячу оправданий Но вы никогда не счастливы. Спускайся, не причинив тебе вреда Продайте все страхи. Нет времени думать, что Сейчас это не изменится Это все, что нужно сделать Теперь, когда вы здесь вы хотите поговорить. Вы не знаете, ждать ли Если вы снова начнете жить и снова мечтаете. Вы всегда находите тысячу оправданий Но вы больше не хотите страдать. Спускайся, не причинив тебе вреда Продать все страхи Нет времени думать, что Сейчас это не изменится Это все, чтобы переделать Теперь, когда вы здесь вы хотите поговорить. Но скажите мне, как вы это делаете притворяться прекрасным Однажды вы поймете Вы не можете спрятаться в беде. Я хочу поговорить.