Текст и перевод песни «I Will Learn»
Исполнитель: Meridian
Текст
It was just as the summer was fading to fall
And the heat tore the posters right off my walls
I can combat the distance, the lines and the time but not this
At my worst I am limited, feeble and broke
Confined to my narrow and negative scope
I wrote it all down but I think that you already know
But I won’t see you for another few days
So I’ve got time to figure out what I should say
Stay quiet tonight
I fumble for words to convince you to stay
In attempts to get voice on the same page as brain
But the merging of two institutions is oh-so-complex
'Cause I do this thing where I open my mouth
But I have no control of the sounds that come out
So set up the microphone, I’d like to take that one again
But I won’t see you for another few days
So I’ve got time to figure out what I should say
Stay quiet tonight
And I won’t, let my mind, build a wall to, hide behind
But I will, learn to trust, and to forgive
And I won’t, let my mind, build a wall to, hide behind
But I will, learn to trust, and to forgive
I squeezed every drop out of summer I could
I took every measure to stifle the flood
And as pressure releases, conclusions are left in the wake
So let’s split a bottle, of something real strong
And spend this semester just floating along
I promise to love you, if you promise me honesty
Перевод
Это было так же, как лето угасало
И жара разорвала плакаты прямо у моих стен
Я могу бороться с расстоянием, линиями и временем, но не с этим
В худшем случае я ограничен, слаб и сломан
Ограниченный моим узким и негативным аспектом
Я написал все, но я думаю, что вы уже знаете
Но я не увижу тебя еще несколько дней
Так что у меня есть время, чтобы понять, что я должен сказать
Оставайтесь спокойными сегодня
Я шарить слова, чтобы убедить вас остаться
В попытках получить голос на той же странице, что и мозг
Но слияние двух институтов является о-так сложным
Потому что я делаю это, когда открываю рот
Но я не контролирую звуки, которые выходят
Так что настройте микрофон, я бы хотел снова взять его
Но я не увижу тебя еще несколько дней
Итак, у меня есть время, чтобы понять, что я должен сказать
Оставайтесь спокойными сегодня
И я не буду, пусть ум мой, строю стену, прячусь за
Но я буду, научиться доверять и прощать
И я не буду, пусть ум мой, строю стену, прячусь за
Но я буду, научиться доверять и прощать
Я сжимал каждую каплю лета, я мог
Я принимал все меры для подавления наводнения
И как давление сброса, выводы остаются на своем пути
Итак, давайте разделим бутылку, что-то действительно сильное
И потратьте этот семестр, только плавая вдоль
Я обещаю любить тебя, если ты пообещаешь мне честность