Текст и перевод песни «Hey Ricky (You're A Low Down Heel)»

Hey, sugar, where’d you get that sweet tooth Where’d you get that swagger Where’d you get off acting like Babe Ruth When you look just like the others And you wouldn’t know good silk stockings From a cheap old pair of tights You ain’t, you ain’t no swell in your pinstripes You ain’t no tiger when there ain’t no lights You call me your latest conquest As you belch my name to the boys But if your beer was the sea of Cortez You’d be drowning in the sound of your own voice Hey, Ricky, you’re a low down heel You’re a minus zero on the scale of me With your 'what's up kid' and your 'cool it babes' You’re a worn out fact on an ancient page Hey, Ricky, hey, hey, Ricky, hey, Ricky You’re a low down heel Oh, Lordy, where’d you buy them morals Where’d you get that Stetson You come across a little short or urban A New York white boy’s hardly redneck Texan Say I really love them white bucks Did your battleship sink your rubber duck And you, you wouldn’t know what a lady was Unless she came up and kicked you in the butt As you turn the color of Kalua On a boat off the Florida Keys I’ll be messing up the sheets with someone else While your Jello heart’s adrift at sea Hey, Ricky, you’re a low down heel You’re a minus zero on the scale of me With your 'what's up kid' and your 'cool it babes' You’re a worn out fact on an ancient page Hey, Ricky, hey, hey, Ricky, hey, Ricky You’re a low down heel

Эй, сахар, где ты получил этот сладкий зуб Откуда вы это взяли Куда вы отступаете, как Babe Ruth Когда вы смотрите так же, как другие И ты не знаешь хороших шелковых чулок Из дешевой старой пары колготок Вы не, вы не набухаете в своих полосках Вы не тигр, когда нет огней Вы называете меня своим последним завоеванием Когда ты отрывишь мое имя мальчикам Но если ваше пиво было морем Кортеса Ты бы утонул в звуке собственного голоса Эй, Рики, ты низкорослая пятка Ты - минус нуля по шкале меня. С твоей «матерью» и твоей «крутой красотой», Вы измученный факт на древней странице Эй, Рики, эй, эй, Рики, эй, Рики Ты низкорослая пятка О, Господи, где ты купил их мораль Где ты взял этот Стетсон Вы сталкиваетесь с небольшим коротким или городским Нью-йоркский белый мальчик, едва пересохший техасский Скажи, что я действительно люблю их белые баксы Ваш линейный корабль раковины вашей резиновой утки И ты, ты не знаешь, что такое леди Если бы она не подошла и не ударила тебя в задницу Когда вы поворачиваете цвет Калуа На лодке у Флоридских Ключей Я буду испортить листы с кем-то еще В то время как ваше сердце Джело дрейфует в море Эй, Рики, ты низкорослая пятка Ты - минус нуля по шкале меня. С твоим «то, что нужно ребенку», и твои «классные малыши», Вы измученный факт на древней странице Эй, Рики, эй, эй, Рики, эй, Рики Ты низкорослая пятка