Текст и перевод песни «Je suis revenue»
Исполнитель: Melanie Pain
Текст
Oh-oh, would you wait for me?
Would you fall down on your knees?
How far can you go?
How bad can I be?
Oh, ooooh
how bad can I be?
Oh, would you dance with me in the ocean deep down in the sea?
How far would you go?
How bad can i be?
How bad can I be?
Everybody knows I won’t change.
Everybody knows love is not my game.
Everybody knows who I am.
Everybody but you.
Everybody bur you.
Oh-oh, would you kill for me?
Would you jump out off the tree?
Would you love me more?
Can you love me more
than I do?
How can I hurt you so?
Is this the only way I know? Will I ever be strong?
Will I ever be strong?
Everybody knows I won’t change.
Everybody knows love is not my game.
Everybody knows who I am.
Everybody but you.
Everybody but you.
Oh, would you dance with me?
Would you fall down on your knees?
How far would you go?
How bad can I be?
(Dank an sandra fur den Text)
Перевод
О-о, ты бы подождал меня?
Ты упадешь на колени?
Как далеко вы можете пойти?
Как я могу быть плохим?
О, оооо
Насколько я могу быть плохим?
О, ты бы потанцевал со мной в океане в глубине моря?
Как далеко вы пойдете?
Как я могу быть плохим?
Как я могу быть плохим?
Всем известно, что я не изменюсь.
Всем известно, что любовь - это не моя игра.
Все знают, кто я.
Все, кроме вас.
Все тебя боятся.
О-о, ты бы убил меня?
Вы выпрыгнете из дерева?
Ты любишь меня больше?
Можете ли вы любить меня больше
Чем я?
Как я могу причинить тебе боль?
Это единственный способ узнать? Смогу ли я когда-нибудь стать сильным?
Смогу ли я когда-нибудь стать сильным?
Всем известно, что я не изменюсь.
Всем известно, что любовь - это не моя игра.
Все знают, кто я.
Все, кроме вас.
Все, кроме вас.
О, ты бы потанцевал со мной?
Ты упадешь на колени?
Как далеко вы пойдете?
Как я могу быть плохим?
(Dank a sandra fur den Text)