Текст и перевод песни «Meu mundo caiu»
Исполнитель: Maysa Matarazzo
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Мой мир упал
И заставил меня остаться таким,
Вы поняли.
И теперь ты говоришь, что мне жаль.
Я не знаю, хорошо ли я объясню,
Я ничего не просил
Ни вы, ни кто-либо еще
Я не упал.
Я знаю, что ты меня понял,
Я также знаю, что вы не будете возражать,
Если мой мир упадет
Я учусь встать.">Meu mundo caiu
E me fez ficar assim,
Voce conseguiu
E agora diz que tem pena de mim.
Nao sei se me explico bem,
Eu nada pedi
Nem a voce, nem a ninguem
Nao fui eu que cai.
Sei que voce me entendeu,
Sei tambem que nao vai se importar,
Se meu mundo caiu
Eu que aprenda a levantar.
Перевод
Мой мир упал
И заставил меня остаться таким,
Вы поняли.
И теперь ты говоришь, что мне жаль.
Я не знаю, хорошо ли я объясню,
Я ничего не просил
Ни вы, ни кто-либо еще
Я не упал.
Я знаю, что ты меня понял,
Я также знаю, что вы не будете возражать,
Если мой мир упадет
Я учусь встать.