Текст песни I Filosofi — Max Pezzali
Есть перевод
Исполнитель:
Max Pezzali
Количество просмотров: 5
Non mi e mai piaciuto stare in spiaggia
a guardare il mare chissa perche
mi sembrava di sprecare il tempo
una stupidaggine inutile,
e invece
adesso sono qui tranquillo,
guardandomi il tramonto a mollo,
ad osservare il sole
sorridere…
Qui l’inverno e cosi lontano
non sembra neanche che tornera
gli abiti pesanti, il freddo, il senso di oppressioni della citta
e invece
adesso sono qui tranquillo,
seduto in acqua fino al collo,
ad osservare il mare
sorridere…
E le storie sulle onde
dei Filosofi del Surf
aspettando quella grande
sulla tavola
sulla tavola…
E lo sguardo all’orizzonte
dei Filosofi del Surf
in attesa delle onde
sulla tavola
sulla tavola…
E chissa se vale la pena di passare
la vita a correre
o se invece la migliore mossa non sia
di starmene immobile
e tanto
se l’onda arriva arriva e basta
non serve perderci la testa
e allora tanto vale
sorridere…
E' finita la mia birra mi sa che il chiosco fra poco chiudera
perche il sole si e tuffato in mare
devo tornare alla civilta
e intanto
mi fermo a respirare il vento
con i colori del tramonto
e l’universo sembra
sorridere…
E le storie sulle onde
dei Filosofi del Surf
aspettando quella grande
sulla tavola
sulla tavola…
E lo sguardo all’orizzonte
dei Filosofi del Surf
in attesa delle onde
sulla tavola
sulla tavola…
a guardare il mare chissa perche
mi sembrava di sprecare il tempo
una stupidaggine inutile,
e invece
adesso sono qui tranquillo,
guardandomi il tramonto a mollo,
ad osservare il sole
sorridere…
Qui l’inverno e cosi lontano
non sembra neanche che tornera
gli abiti pesanti, il freddo, il senso di oppressioni della citta
e invece
adesso sono qui tranquillo,
seduto in acqua fino al collo,
ad osservare il mare
sorridere…
E le storie sulle onde
dei Filosofi del Surf
aspettando quella grande
sulla tavola
sulla tavola…
E lo sguardo all’orizzonte
dei Filosofi del Surf
in attesa delle onde
sulla tavola
sulla tavola…
E chissa se vale la pena di passare
la vita a correre
o se invece la migliore mossa non sia
di starmene immobile
e tanto
se l’onda arriva arriva e basta
non serve perderci la testa
e allora tanto vale
sorridere…
E' finita la mia birra mi sa che il chiosco fra poco chiudera
perche il sole si e tuffato in mare
devo tornare alla civilta
e intanto
mi fermo a respirare il vento
con i colori del tramonto
e l’universo sembra
sorridere…
E le storie sulle onde
dei Filosofi del Surf
aspettando quella grande
sulla tavola
sulla tavola…
E lo sguardo all’orizzonte
dei Filosofi del Surf
in attesa delle onde
sulla tavola
sulla tavola…
Перевод текста песни I Filosofi
Перевод текста песни I Filosofi на русский язык может отличаться от официальной версии.
Мне никогда не нравилось оставаться на пляже
Посмотреть на море, кто знает, почему
Я, казалось, терял время
Бесполезная глупость,
и вместо
Теперь я здесь спокойный,
Глядя на меня на закате,
Наблюдать за солнцем
улыбка ...
Здесь зима так далеко
он даже не вернулся
тяжелая одежда, холод, чувство угнетения города
и вместо
теперь я здесь спокойный,
сидя в воде до шеи,
Наблюдать за морем
улыбка ...
И истории на волнах
серфинговых философов
ожидая этого большого
на столе
На столе ...
И посмотрите на горизонт
серфинговых философов
Ожидание волн
на столе
На столе ...
И кто знает, стоит ли
Жизнь для запуска
Или если лучший ход не
Оставаться неподвижным
и многое
Если волны достаточно, достаточно
Не надо терять голову
И так много правды
улыбка ...
Мое пиво закончилось, я знаю, что скоро киоск закроется
потому что солнце нырнуло в море
Я должен вернуться к цивилизации
и в то же время
Я перестаю дышать ветром
С цветами заката
И вселенная выглядит так
улыбка ...
И рассказы о волнах
серфинговых философов
Ожидание этого большого
На столе
На столе ...
И посмотрите на горизонт
серфинговых философов
Ожидание волн
на столе
На столе ...
Посмотреть на море, кто знает, почему
Я, казалось, терял время
Бесполезная глупость,
и вместо
Теперь я здесь спокойный,
Глядя на меня на закате,
Наблюдать за солнцем
улыбка ...
Здесь зима так далеко
он даже не вернулся
тяжелая одежда, холод, чувство угнетения города
и вместо
теперь я здесь спокойный,
сидя в воде до шеи,
Наблюдать за морем
улыбка ...
И истории на волнах
серфинговых философов
ожидая этого большого
на столе
На столе ...
И посмотрите на горизонт
серфинговых философов
Ожидание волн
на столе
На столе ...
И кто знает, стоит ли
Жизнь для запуска
Или если лучший ход не
Оставаться неподвижным
и многое
Если волны достаточно, достаточно
Не надо терять голову
И так много правды
улыбка ...
Мое пиво закончилось, я знаю, что скоро киоск закроется
потому что солнце нырнуло в море
Я должен вернуться к цивилизации
и в то же время
Я перестаю дышать ветром
С цветами заката
И вселенная выглядит так
улыбка ...
И рассказы о волнах
серфинговых философов
Ожидание этого большого
На столе
На столе ...
И посмотрите на горизонт
серфинговых философов
Ожидание волн
на столе
На столе ...