Текст и перевод песни «Messiah»

Исполнитель: Mavado

Текст

Selassie I Woohhhhahah dem rise against mi valley of the shadow of death I shall never fret Dem mussi think seh dem cyan stop mi from since One man mi fear Right di Messiah Mi a bwoy, believe inna prayer Mi step pon di bakklefield, without no shield All when shotta a fyah All when mi nuh have no food no wata Jah love mi never yet shorter Mi a talk this for real all di pain mi a feel Dem a kill wi sons and daughta Tell dutty mind Badmind fi fence wi Dem coulda neva live fi bench wi Cause to jah gi di praise fi I-shence of days Yo wi basket nuh empty And nuff time dem try fi tek mi Muss through mi a live by far a dem see Dem team up and try and try stop mi time From mi mek mi But a one man mi fear A di fadda Mi a bwoy, believe inna prayer Mi step pon di bakklefield, without no shield All when shotta a fyah All when mi nuh have no food no wata Jah love mi never yet shorter Mi a talk this for real all di pain mi a feel Dem a kill wi sons and daughta Seh weh you waan seh Di way you feel Mi nuh beg fren so we coulda neva deal From yuh try stop mi meal Seem like you a send mi to di bakklefield Press wey you waan press A yuh a steal Run wey you waan run, a yuh a wheel Then straight up then coulda the way you feel Man a soldier so mi coulda neva nail One man mi fear Right di Messiah Mi a bwoy, believe inna prayer Mi step pon di bakklefield, without no shield All when shotta a fyah All when mi nuh have no food no wata Jah love mi never yet shorter Mi a talk this for real all di pain mi a feel Dem a kill wi sons and daughta Tell dutty mind Badmind fi fence wi Dem coulda neva live fi bench wi Cause to jah gi di praise fi I-shence of days Yo wi basket nuh empty And nuff time dem try fi tek mi Muss through mi a live by far a dem see Dem team up and try and try stop mi time From mi mek mi One man mi fear Right di Messiah Mi a bwoy, believe inna prayer Mi step pon di bakklefield, without no shield All when shotta a fyah All when mi nuh have no food no wata Jah love mi never yet shorter Mi a talk this for real all di pain mi a feel Dem a kill wi sons and daughta

Перевод

Selassie I Woohhhhahah dem восстает против mi долины тени смерти Я никогда не буду волноваться Dem mussi думаю, что seh dem cyan stop mi с тех пор Один человек в мире боится Правый ди Мессия Ми блой, верь в молитву Mi step pon di bakklefield, без щита Все, когда шотта фья Все, когда mi nuh не имеют пищи, нет wata Jah love mi еще не короче Ми, поговорите так по-настоящему, Дем убить сыновей и дочерей Скажите дурацкий ум Badmind fi fence wi Dem cana neva live fi bench wi Причина, почему я хвалил fi I-shence дней Yo wi basket nuh empty И в то время как демеры пытались заглянуть в мир, Dem объединяйтесь и попробуйте остановить mi time Из mi mek mi Но один человек немного боится А ди Фадд Ми блой, верь в молитву Mi step pon di bakklefield, без щита Все, когда шотта фья Все, когда mi nuh не имеют пищи, нет wata Jah love mi еще не короче Ми, поговорите так по-настоящему, Дем убить сыновей и дочерей Seh weh you waan seh Как вы чувствуете Mi nuh beg fren, чтобы мы могли нева От yuh try stop mi meal Похоже, вы послали mi to di bakklefield Нажмите на нас Yuh a steal Запустите wey you waan run, yuh a wheel Тогда прямо вверх тогда можно было так, как вы себя чувствуете Человек-солдат, так что май мог нева гвоздь Один человек в мире боится Правый ди Мессия Ми блой, верь в молитву Mi step pon di bakklefield, без щита Все, когда шотта фья Все, когда mi nuh не имеют пищи, нет wata Jah love mi еще не короче Ми, поговорите так по-настоящему, Дем убить сыновей и дочерей Скажите дурацкий ум Badmind fi fence wi Dem cana neva live fi bench wi Причина, почему я хвалил fi I-shence дней Yo wi basket nuh empty И в то время как демеры пытались заглянуть в мир, Dem объединяйтесь и попробуйте остановить mi time От mi mek mi Один человек mi страх Правый ди Мессия Ми блой, верь в молитву Mi step pon di bakklefield, без щита Все, когда шотта фья Все, когда mi nuh не имеют пищи, нет wata Jah love mi еще не короче Ми, поговорите так по-настоящему, Дем убить сыновей и дочерей