Текст и перевод песни «Lonely And Kold»
Исполнитель: Matt Skiba and The Sekrets
Текст
I’ve been searching for a better world in the ether tonight
Tonight
And I’ll wait until their flags unfurl; red, black, and white
You’ve no right
For the fascistic nature of your drinking is leaving me blind
No light
And this batshit crazy is lazy and gave up the fight
Sad sight
And your sore eyes stopped looking my way a long time ago
Tore out my liver when I left Chicago
I swore I’d never go back down that road
That leaves me at the bottom of the bottle
Lonely and Kold
I was searching for myself down in the mirror late last night
Last night
I saw the shadow of a man laced in blood diamonds and taken to flight
Who can bite
And the self-inflicted manner of a Jabberjaw thinking he’s right
It’s not right
It’s defective and it’s scattered and self flattery wound up so wrong
So tight
And your sore eyes stopped looking my way a long time ago
Left my liver up in San Francisco
I swore I’d never go back down that road
That leaves me at the bottom of the bottle
Lonely and Kold
Left the Windy City
For the water by the bay
I left to meet the angels
Who were falling in L.A.
And your sore eyes stopped looking my way a long time ago
Tore out my liver when I left Chicago
I swore I’d never go back down that road
That leaves me at the bottom of the bottle
Lonely and Kold
Перевод
Сегодня я ищу лучший мир в эфире
Сегодня ночью
И я подожду, пока их флаги не развернутся; красный, черный и белый
Вы не правы
Потому что фашистская природа вашего питья оставляет меня слепым
Нет света
И этот batshit сумасшедший ленив и отказался от борьбы
Печальный взгляд
И ваши больные глаза перестали смотреть мне дорогу давно
Оторвал мою печень, когда я покинул Чикаго
Я поклялся, что никогда не вернусь по этой дороге
Это оставляет меня на дне бутылки
Одинокий и Колд
Вчера вечером я искал себя в зеркале
Прошлой ночью
Я увидел тень человека, застрявшего в кровавых бриллиантах и ??взятого в полете
Кто может кусать
И самоназванная манера Джаббержава, думая, что он прав
Это не правильно
Он неисправен, и он рассеялся, и сама лесть оказалась настолько неправильной
Очень туго
И ваши больные глаза перестали смотреть мне дорогу давно
Оставил мою печень в Сан-Франциско
Я поклялся, что никогда не вернусь по этой дороге
Это оставляет меня на дне бутылки
Одинокий и Колд
Оставленный Ветреный Город
Для воды у залива
Я ушел, чтобы встретить ангелов
Кто попадал в Л.А.
И ваши больные глаза перестали смотреть мне дорогу давно
Оторвал мою печень, когда я покинул Чикаго
Я поклялся, что никогда не вернусь по этой дороге
Это оставляет меня на дне бутылки
Одинокий и Колд