Текст и перевод песни «Washington State Fight Song»
Исполнитель: Matt Nathanson
Текст
It snowed in Seattle
we fucked on the floor
Blue screen TV light behind us Phone on the dresser
With a «miss you"message from home
Outside on the street,
there was no one around
Felt like we were an island
But guilt has a way
Of showing up when you’re alone
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
I wish that I could be a sucker for love
The way I’m a sucker for lying
But I like getting lost
It’s easier than finding my way
I want to start over, pack up, disappear
And come back treating you better
But there’s a girl up in Spokane
And I’m like a moth to a flame
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Перевод
Снег в Сиэтле
Мы трахались на полу
Синий экран телевизора свет позади нас Телефон на комоде
С сообщением «miss you» из дома
Вне улицы,
Вокруг не было никого
Почувствовал, что мы были островом
Но у вины есть способ
Показывать, когда вы один
О, ошибки, которые я сделал
О, в штате Вашингтон
Мне жаль, что я не могу быть влюблён в любовь
То, как я являюсь присосками для лжи
Но мне нравится потеряться
Это проще, чем найти мой путь
Я хочу начать, упаковать, исчезнуть
И вернемся к тебе лучше
Но в Спокане есть девушка
И я как бабочка пламени
О, ошибки, которые я сделал
О, в штате Вашингтон
О, ошибки, которые я сделал
О, в штате Вашингтон
О, ошибки, которые я сделал
О, в штате Вашингтон