Текст и перевод песни «Perdoa Meu Amor»
Исполнитель: Marisa Monte
Текст
Perdoa, meu amor, perdoa
Perdoa, eu bem sei que errei
Perdoa, meu amor, perdoa
Perdoa se lhe magoei
A minha vida era so melancolia
Ate voce me aparecer um dia
Como se fosse uma rosa fugidia
Fez dos meus sonhos esta louca fantasia
Ainda sinto o seu perfume encantador
E nos meus labios, os teus beijos sedutores
Perdoa, meu amor, perdoa
Perdoa se me tens amor
Перевод
Прости, любовь моя, прости.
Простите меня, я хорошо знаю, что я ошибся.
Прости, любовь моя, прости.
Простите меня, если я причиню вам боль.
Моя жизнь была просто меланхоличной
Пока ты не увидишь меня однажды.
Как будто это была мимолетная роза
Сделал из моих мечтаний эту сумасшедшую фантазию
Я все еще чувствую его прекрасные духи
И на моих губах, твои соблазнительные поцелуи
Прости, любовь моя, прости.
Простите меня, если вы меня любите