Текст и перевод песни «Hermit The Frog»
Исполнитель: Marina & The Diamonds
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Да, я чувствую, что меня поливают
">Yeah I feel I'm watered down
<span class="line" data-line="1" data-trs="Всякий раз, когда он вокруг
">Whenever he's around
<span class="line" data-line="2" data-trs="Я нахмурился от клоунов
">I put on the frown of clowns
<span class="line" data-line="3" data-trs="И медленно таять на землю
">And melt slowly to the ground
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="Да, я чувствую, что это происходит
">Yeah I feel it coming on
<span class="line" data-line="6" data-trs="Когда я слишком статичен
">When I've been static for too long
<span class="line" data-line="7" data-trs="И взрыв приходит вовремя
">And an explosion comes in time
<span class="line" data-line="8" data-trs="Прежде чем идти и пересекать линию
">Before I go and cross the line
<span class="line" data-line="9" data-trs="О да, я иду и пересекаю линию
">Oh yeah, I go and cross the line
<span class="line" data-line="10" data-trs="
">
<span class="line" data-line="11" data-trs="Подумайте прежде,
">Think before you blurt
<span class="line" data-line="12" data-trs="Из слов, которые вы говорите, чтобы причинить боль
">Out the words you say to hurt
<span class="line" data-line="13" data-trs="Coz на следующей неделе вы будете все ooo ooo
">Coz next week you'll be all ooo ooo
<span class="line" data-line="14" data-trs="
">
<span class="line" data-line="15" data-trs="Они говорят, что ты был таким добрым
">They say you used to be so kind
<span class="line" data-line="16" data-trs="Я никогда не знал, что у тебя такой грязный ум
">I never knew you had such a dirty mind
<span class="line" data-line="17" data-trs="Ну, я пошел к врачам, верившим
">Well, I went to the doctors believing
<span class="line" data-line="18" data-trs="Дьявол контролировал меня
">The devil had control over me
<span class="line" data-line="19" data-trs="Мне было трудно дышать и
">I was finding it hard to breath and
<span class="line" data-line="20" data-trs="Найти это трудно бороться с чувством
">Finding it hard to fight the feeling
<span class="line" data-line="21" data-trs="
">
<span class="line" data-line="22" data-trs="Что мое сердце просто лопнуло, как стеклянный шар
">That my heart just burst like a glass balloon
<span class="line" data-line="23" data-trs="И что он летает слишком высоко и разбит слишком рано
">And that it fly too high and shattered too soon
<span class="line" data-line="24" data-trs="Я была неправдой, черт возьми, в неправильной комнате
">I was the wrong damn girl in the wrong damn room
<span class="line" data-line="25" data-trs="Я сломал свой стеклянный шар
">I broke my glass balloon
<span class="line" data-line="26" data-trs="Я отпустил свой стеклянный шар
">I let go of my glass balloon
<span class="line" data-line="27" data-trs="
">
<span class="line" data-line="28" data-trs="ой ой ой
">Oh oh oh
<span class="line" data-line="29" data-trs="
">
<span class="line" data-line="30" data-trs="Они называют его Отшельник лягушкой
">They call him Hermit the Frog
<span class="line" data-line="31" data-trs="Он ищет собаку
">He's looking for a dog
<span class="line" data-line="32" data-trs="Вы нашли во мне суку?
">Did you find a bitch in me
<span class="line" data-line="33" data-trs="О, ты отвратительный социальный
">Oh you're abominable socially
<span class="line" data-line="34" data-trs="Ты просто слишком похож на меня
">You're just a little bit too much like me
<span class="line" data-line="35" data-trs="
">
<span class="line" data-line="36" data-trs="Подумайте прежде,
">Think before you blurt
<span class="line" data-line="37" data-trs="Из слов, которые вы говорите, чтобы причинить боль
">Out the words you say to hurt
<span class="line" data-line="38" data-trs="Coz на прошлой неделе я был так ооооооо
">Coz last week I was so ooo ooo
<span class="line" data-line="39" data-trs="Но теперь это будет ты ооооооо
">But now it'll be you ooo ooo
<span class="line" data-line="40" data-trs="
">
<span class="line" data-line="41" data-trs="Говорит, что вы были такими добрыми
">Says you used to be so kind
<span class="line" data-line="42" data-trs="Ну, детка, я даю тебе свой грязный ум
">Well baby I give you your dirty mind
<span class="line" data-line="43" data-trs="Я хочу сказать вам секрет
">I wanna tell you a secret
<span class="line" data-line="44" data-trs="Вы можете взять свою двойную стандартную любовь и сохранить ее
">You can take your double standard love and keep it
<span class="line" data-line="45" data-trs="Я не могу помочь дьяволу нравится делать мое сердце двуспальной кроватью
">I can't help the devil likes to make my heart a double bed
<span class="line" data-line="46" data-trs="И я не могу помочь ему иногда приходить и отдыхать маленькой головой
">And I can't help he sometimes like to come and rest his little head
<span class="line" data-line="47" data-trs="
">
<span class="line" data-line="48" data-trs="Ну, мое сердце просто лопнуло, как стеклянный шар
">Well my heart just burst like a glass balloon
<span class="line" data-line="49" data-trs="Мы позволяем им летать слишком высоко, и они слишком рано разбились
">We let them fly too high and they shattered too soon
<span class="line" data-line="50" data-trs="Они будут неправильными проклятыми людьми в неправильной проклятой комнате
">They'll be the wrong damn people in the wrong damn room
<span class="line" data-line="51" data-trs="Мы сломали наши стеклянные шары
">We broke our glass balloons
<span class="line" data-line="52" data-trs="Мы отпускаем их стеклянные шары
">We let go of their glass balloons
<span class="line" data-line="53" data-trs="Мы сломали наши стеклянные шары
">We broke our glass balloons
Let go of my glass balloon
Перевод
Да, я чувствую, что меня поливают
Всякий раз, когда он вокруг
Я нахмурился от клоунов
И медленно таять на землю
Да, я чувствую, что это происходит
Когда я слишком статичен
И взрыв приходит вовремя
Прежде чем идти и пересекать линию
О да, я иду и пересекаю линию
Подумайте прежде,
Из слов, которые вы говорите, чтобы причинить боль
Coz на следующей неделе вы будете все ooo ooo
Они говорят, что ты был таким добрым
Я никогда не знал, что у тебя такой грязный ум
Ну, я пошел к врачам, верившим
Дьявол контролировал меня
Мне было трудно дышать и
Найти это трудно бороться с чувством
Что мое сердце просто лопнуло, как стеклянный шар
И что он летает слишком высоко и разбит слишком рано
Я была неправдой, черт возьми, в неправильной комнате
Я сломал свой стеклянный шар
Я отпустил свой стеклянный шар
ой ой ой
Они называют его Отшельник лягушкой
Он ищет собаку
Вы нашли во мне суку?
О, ты отвратительный социальный
Ты просто слишком похож на меня
Подумайте прежде,
Из слов, которые вы говорите, чтобы причинить боль
Coz на прошлой неделе я был так ооооооо
Но теперь это будет ты ооооооо
Говорит, что вы были такими добрыми
Ну, детка, я даю тебе свой грязный ум
Я хочу сказать вам секрет
Вы можете взять свою двойную стандартную любовь и сохранить ее
Я не могу помочь дьяволу нравится делать мое сердце двуспальной кроватью
И я не могу помочь ему иногда приходить и отдыхать маленькой головой
Ну, мое сердце просто лопнуло, как стеклянный шар
Мы позволяем им летать слишком высоко, и они слишком рано разбились
Они будут неправильными проклятыми людьми в неправильной проклятой комнате
Мы сломали наши стеклянные шары
Мы отпускаем их стеклянные шары
Мы сломали наши стеклянные шары
Отпустите мой стеклянный шар