Текст и перевод песни «Te Amo y Odio»
Исполнитель: Marama
Текст
Me enamore de quien no pensaba
yo te creia buena y eras mala
siempre para ti la solucion
solamente es pedir perdon
Dices una cosa y haces otra
pero piensas que nadie lo nota
pero si te digo la verdad
sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
se de tus mentiras
pero aun asi sigo casi sin reaccion
amo tus caricias tus besos
me ganas en eso
si estas en frente caigo en tentacion
Otra oportunidad me pides
juras no vas a fallar
lo que dices no lo mides
o te es facil de olvidar
lo que hablas no coincide
con tu forma de actuar
aquel tonto enamorado
condenado a perdonar
Me enamore de quien no pensaba
yo te creia buena y eras mala
siempre para ti la solucion
solamente es pedir perdon
Dices una cosa y haces otra
pero piensas que nadie lo nota
pero si te digo la verdad
sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
se de tus mentiras
pero aun asi sigo casi sin reaccion
amo tus caricias tus besos
me ganas en eso
si estas en frente caigo en tentacion
Otra oportunidad me pides
juras no vas a fallar
lo que dices no lo mides
o te es facil de olvidar
lo que hablas no coincide
con tu forma de actuar
aquel tonto enamorado
condenado a perdonar
Перевод
Я влюбился в кого я не думал
Я думал, ты хорош, а ты плохой
Всегда для вас решение
Просто прошу прощения
Скажите одно и сделайте еще одно
Но вы думаете, что никто этого не замечает
Но если я скажу вам правду
Ты все еще моя слабость
Я люблю и ненавижу тебя в то же время
Помните свою ложь
Но у меня до сих пор почти нет реакции
Я люблю твои ласки, твои поцелуи
Ты меня побеждаешь
Если ты впереди, я впадаю в искушение
Еще одна возможность спросить меня
Вы не будете клясться, что не потерпите неудачу
то, что вы говорите, не измеряет его
Или легко забыть
То, что вы говорите, не соответствует
с вашим способом действовать
Это глупо в любви
Осужден простить
Я влюбился в кого я не думал
Я думал, ты здоров, а ты плохой
всегда для вас решение
Просто прошу прощения
Скажите одно и сделайте еще одно
но вы думаете, что никто не замечает
но если я скажу вам правду
ты все еще моя слабость
Я люблю тебя и ненавижу тебя одновременно
Помните свою ложь
но у меня все еще почти нет реакции
Я люблю твои ласки, твои поцелуи
Ты меня побеждаешь
Если ты впереди, я впадаю в искушение
Еще одна возможность спросить меня
вы не будете ругаться, вы не потерпите неудачу
то, что вы говорите, не измеряет его
или вы легко забываете
то, что вы говорите, не соответствует
По пути
Это глупо в любви
обреченный простить