Текст и перевод песни «Black Square»

Исполнитель: Manic Street Preachers

Текст

Let us overcome our war, our endless progress Art is never modern, for art is eternal Where every single day you’re hunted by perfection Paintings are never finished but merely abandoned Resources, divorces with unknown forces Endless endorsements, slowly passing always Let us wipe the slate clean, let us dig our own graves Let us choose our own wars, and make out mistakes free yourself from the tyranny of objects Paintings on the wall, the purest abstractions

Перевод

Давайте преодолеть нашу войну, наш бесконечный прогресс Искусство никогда не современно, ибо искусство вечно Где каждый день вас преследует совершенство Картины никогда не заканчиваются, а просто заброшены Ресурсы, разводы с неизвестными силами Бесконечные индоссаменты, медленно проходящие всегда. Протираем шифер чистой, Давайте выкопаем собственные могилы Давайте выберем наши собственные войны и сделаем ошибки Освободись от тирании объектов Картины на стене, самые чистые абстракции