Текст песни Hoy toca ser feliz — Mago De Oz
Есть перевод
Исполнитель:
Mago De Oz
Количество просмотров: 6
Cuando un sueno se te muera
O entre en coma una ilusion,
No lo entierres ni lo llores, resucitalo.
Y jamas des por perdida
La partida, cree en ti.
Y aunque duelan, las heridas curaran.
Hoy el dia ha venido a buscarte
Y la vida huele a besos de jazmin,
La manana esta recien banada,
El Sol la ha traido a invitarte a vivir.
Y veras que tu puedes volar,
Y que todo lo consigues.
Y veras que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Si las lagrimas te nublan
La vista y el corazon,
Haz un trasvase de agua
Al miedo, escupelo.
Y si crees que en el olvido
Se anestesia un mal de amor,
No hay peor remedio
Que la soledad.
Deja entrar en tu alma una brisa
Que avente las dudas y alivie tu mal.
Que la pena se muera de risa,
Cuando un sueno se muere
Es porque se ha hecho real.
Y veras que tu puedes volar
Y que todo lo consigues.
Y veras que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Las estrellas en el cielo
Son solo migas de pan
Que nos dejan nuestros suenos
Para encontrar
El camino, y no perdernos
Hacia la Tierra de Oz,
Donde habita la ilusion.
Y veras que tu puedes volar,
Y que tu cuerpo es el viento,
Porque hoy tu vas a sonreir,
Hoy te toca ser feliz.
O entre en coma una ilusion,
No lo entierres ni lo llores, resucitalo.
Y jamas des por perdida
La partida, cree en ti.
Y aunque duelan, las heridas curaran.
Hoy el dia ha venido a buscarte
Y la vida huele a besos de jazmin,
La manana esta recien banada,
El Sol la ha traido a invitarte a vivir.
Y veras que tu puedes volar,
Y que todo lo consigues.
Y veras que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Si las lagrimas te nublan
La vista y el corazon,
Haz un trasvase de agua
Al miedo, escupelo.
Y si crees que en el olvido
Se anestesia un mal de amor,
No hay peor remedio
Que la soledad.
Deja entrar en tu alma una brisa
Que avente las dudas y alivie tu mal.
Que la pena se muera de risa,
Cuando un sueno se muere
Es porque se ha hecho real.
Y veras que tu puedes volar
Y que todo lo consigues.
Y veras que no existe el dolor,
Hoy te toca ser feliz.
Las estrellas en el cielo
Son solo migas de pan
Que nos dejan nuestros suenos
Para encontrar
El camino, y no perdernos
Hacia la Tierra de Oz,
Donde habita la ilusion.
Y veras que tu puedes volar,
Y que tu cuerpo es el viento,
Porque hoy tu vas a sonreir,
Hoy te toca ser feliz.
Перевод текста песни Hoy toca ser feliz
Перевод текста песни Hoy toca ser feliz на русский язык может отличаться от официальной версии.
Когда сон умирает
Или входите в иллюзию,
Не закапывайте его и не плачьте, воскресите его.
И никогда не отчаивайтесь
Игра, верьте в вас.
И хотя они болят, раны заживут.
Сегодня настал день найти тебя
И жизнь пахнет поцелуями жасмина,
Утро свежезаморожено,
Солнце приглашало вас жить.
И вы увидите, что вы можете летать,
И ты все получаешь.
И вы увидите, что нет боли,
Сегодня ваша очередь быть счастливой.
Если слезы облачат вас
Взгляд и сердце,
Сделать передачу воды
В страхе выплюнуть.
И если вы верите в забвение
Зло любви анестезируется,
Нет худшего средства
Это одиночество.
Пусть ваша душа вступает в ветерок
Можете ли вы вызвать сомнения и облегчить свое зло.
Пусть скорбь умирает от смеха,
Когда сон умирает
Это потому, что оно стало реальным.
И вы увидите, что можете летать
И ты все получаешь.
И вы увидите, что нет боли,
Сегодня ваша очередь быть счастливой.
Звезды в небе
Это всего лишь хлебные крошки
Что наши мечты оставляют нас
Найти
Дорога, а не потеряться
К земле Оз,
Там, где обитает иллюзия.
И вы увидите, что вы можете летать,
И что ваше тело - ветер,
Потому что сегодня вы будете улыбаться,
Сегодня ваша очередь быть счастливой.
Или входите в иллюзию,
Не закапывайте его и не плачьте, воскресите его.
И никогда не отчаивайтесь
Игра, верьте в вас.
И хотя они болят, раны заживут.
Сегодня настал день найти тебя
И жизнь пахнет поцелуями жасмина,
Утро свежезаморожено,
Солнце приглашало вас жить.
И вы увидите, что вы можете летать,
И ты все получаешь.
И вы увидите, что нет боли,
Сегодня ваша очередь быть счастливой.
Если слезы облачат вас
Взгляд и сердце,
Сделать передачу воды
В страхе выплюнуть.
И если вы верите в забвение
Зло любви анестезируется,
Нет худшего средства
Это одиночество.
Пусть ваша душа вступает в ветерок
Можете ли вы вызвать сомнения и облегчить свое зло.
Пусть скорбь умирает от смеха,
Когда сон умирает
Это потому, что оно стало реальным.
И вы увидите, что можете летать
И ты все получаешь.
И вы увидите, что нет боли,
Сегодня ваша очередь быть счастливой.
Звезды в небе
Это всего лишь хлебные крошки
Что наши мечты оставляют нас
Найти
Дорога, а не потеряться
К земле Оз,
Там, где обитает иллюзия.
И вы увидите, что вы можете летать,
И что ваше тело - ветер,
Потому что сегодня вы будете улыбаться,
Сегодня ваша очередь быть счастливой.