Текст и перевод песни «El latido de gaia»

Исполнитель: Mago De Oz

Текст

«…A las 5 de la tarde del martes 12 de Enero, Hay visos de un violento terremoto de 7 grados en la escala de Richter… …De 2 aviones que se habrian estrellado contra esas 2 Torres Gemelas… …Un crimen horrendo que ha costado la vida a mas de 300'000… …Convertido en huracan, azoto la costa Sur de Estados Unidos… …Espanoles, Franco ha muerto." Se calcula que las hormigas del planeta Pesan lo mismo que la humanidad. Si desaparecieran, se produciria un fenomeno ligado a la extincion Mucho mas dramatico que el meteorito que acabo con los dinosaurios. En cambio, si se extinguiera la especie humana, en terminos ecologicos, no pasaria nada. Las personas no aportamos ya nada a los ecosistemas, solo gastamos. Somos los mas grandes consumidores y, sin embargo, nadie nos consume. ?O si? Es el latido de la vida, Es el latido de Gaia. «Allop al atsah sienet em.»

Перевод

«... В 17:00 во вторник, 12 января, Есть проблески сильного землетрясения силой 7 баллов по шкале Рихтера ... ... из 2 самолетов, которые потерпели бы крах против этих 2 башни-близнеца ... ... Ужасное преступление, которое стоило жизни более 300 000 ... ... Станьте ураганом, ударив по южному побережью Соединенных Штатов ... ... Испанский, Франко мертв. Предполагается, что муравьи планеты Они весят так же, как человечество. Если они исчезнут, произойдет явление, связанное с исчезновением Гораздо более драматичный, чем метеорит, который убил динозавров. С другой стороны, если человеческий вид был потушен, в экологическом плане ничего не произойдет. Люди больше не вносят вклад в экосистемы, мы тратим их. Мы самые большие потребители, и никто нас не потребляет. Или, если? Это ритм жизни, Это сердцебиение Гайи. «Allop al atsah sienet em.»