Текст и перевод песни «La Otra Mitad»
Исполнитель: Maga
Текст
Me obsesionan los espejos
desde que perdi una mitad
dentro de uno de ellos.
Esperaba una senal del otro lado,
pero se me adelanto.
Y ahora, ahora la busco en los espejos
y en todos, y en todos me la encuentro,
pero se vuelve a quebrar.
Te lo dije, no se puede mezclar magia
con anestesia.
Y ando desescribiendo
dedo a letra mi renglon,
pobre caligrafia para saliva sin beso.
Y si juegas a espias,
ve con cuidado al volver,
que los cristales rotos
siembran de cromos tuyos mi habitacion,
cuidan de mis abrazos
hasta que vuelvas a salir.
Перевод
Я одержим зеркалами
Так как я потерял половину
В одном из них.
Он ждал сигнала с другой стороны,
Но это было впереди меня.
И теперь, теперь я ищу его в зеркалах
и во всем, и во всем, что я встречаю,
Но он снова сломан.
Я же сказал, вы не можете смешивать магию
С анестезией.
И я пишу
палец на письмо моей линии,
Бедная каллиграфия для слюны без поцелуя.
И если вы играете в шпионов,
будьте осторожны, когда вы вернетесь,
это разбитое стекло
Они сажают вашу комнату,
позаботься об объятиях
пока вы не выйдете снова.