Текст и перевод песни «Ceu Da Mouraria»
Исполнитель: Madredeus
Текст
Suave e calma sei
Na claridade do ceu vem
A luz do Sol, breve, qual
Um pensamento, sempre igual
E e tiA?o facil assim confirmar
O tiA?o grande tormento
Que nos faz andar em constante questiA?o
Quantas siA?o as liberdades que nos diA?o
Quantas perguntas graves viA?o ser encontradas
Quantos viA?o
De miA?os atadas, viver sempre em causa
Causas abraiA§?adas, perdendo essa luz
Que se esconde atras, duma
Suave e calma claridade
Escondendo a luz i vontade
Doce e calma claridade
Escondes a luz I vontade
Suave e calma sei
Na claridade do Sol vem
Quantas perguntas graves viA?o
(Ser encontradas?)
Quantas viA?o, de miA?os atadas viver
(Sempre em causa)
Causas abraiA§?adas
Perdendo essa luz que se esconde atras
Duma, suave e calma claridade
Escondendo a luz I vontade
Doce e calma claridade
Escondes a luz I vontade
Перевод
Мягкий и спокойный я знаю
В свете неба приходит
Свет солнца, краткий, который
Мысль, всегда одна и та же
И это легко подтвердить.
Великая мука
Это заставляет нас ходить в постоянном поиске
Сколько свобод они нам дали
Сколько серьезных вопросов было найдено
Сколько я видел
Из тех, кто связан, живут всегда
Причины обнимаются, теряя этот свет
Что скрывается, одно
Мягкая и спокойная четкость
Скрывать свет Я буду
Сладкая и спокойная ясность
Ты спрячешь свет, я буду
Мягкий и спокойный, я знаю
В ясности солнца приходит
Сколько у меня серьезных вопросов
(Будет найдено?)
Сколько жизней, из тех, кто живет
(Обязательно)
Причины обнимаются
Потеря света, который прячется
Дума, мягкая и спокойная ясность
Скрывая свет, я буду
Сладкая и спокойная ясность
Ты спрячешь свет, я буду