Текст и перевод песни «Glass house»
Исполнитель: Machine Gun Kelly
Текст
Текст песни
Glass house
[Naomi Wild]
All alone in a glass house
Lie awake ’til the sun’s out
Pink sky when you come down
M3 in the driveway
Caffeine for the heartache
Never wanna have it my way
[Machine Gun Kelly]
Yeah, I fuck up and lose control
Burned so many bridges, got nowhere to go
Bitches got these motives like Anna Nicole
I’m smoking cigarettes alone until it burn a hole
In my lungs, in my soul, in my denim coat
Same place I’ma keep that knife
if I’ma slit my throat
This shit ugly, I was just with Nipsey,
now he ghost
They even got my homie Pete out here, like, fuck the jokes
Damn
[Naomi Wild]
Alone in a glass house (Just keep it going)
Lie awake ’til the sun’s out
Pink sky when you come down
Sometimes I wanna fucking scream
or run away, I don’t know
[Machine Gun Kelly]
Ayy, life’s been hard since 17
I’ve been through hell, I think I’m somewhere in between
Caught in purgatory, I can paint the scene
Everything turned to a nightmare from a dream
Look, wish Lil Peep and me had spoke,
but I can’t get that back
Just came from Pittsburgh,
damn, I miss my homie Mac
Yeah, last time I got off the stage,
I looked Chester in the face
But now he gone, and ain’t no going back, uh
Перевод
Перевод на русский
Стеклянный дом
[Naomi Wild]
Совсем одна в стеклянном доме.
Не засыпаю, пока рассвет не настанет.
Небо розовеет, когда ты спускаешься.
M3 подъезжает.
Кофеин душевную боль залатает.
Не хочу, чтобы моё мнение что-то решало.
[Machine Gun Kelly]
Да, я проебался и потерял контроль.
Не знаю, куда идти, ведь я сжёг много мостов.
У сучек такие же мотивы, как и Анны Николь.
Я курю сигареты, пока они не прожгут дыру
в моих лёгких, в моей душе, в моем джинсовом пальто.
В этом же месте я буду держать нож,
если захочу перерезать себе горло.
Эта хрень отвратительна, я только что был с Нипси,
а теперь он стал духом.
Они даже довели моего кореша Пита, типа, без шуток.
Чёрт…
[Naomi Wild]
Совсем одна в стеклянном доме (И это не прекращается).
Не засыпаю, пока рассвет не настанет.
Небо розовеет, когда ты спускаешься.
Иногда мне, пиздец, как хочется закричать
или сбежать, даже не знаю.
[Machine Gun Kelly]
Эй, жизнь была трудна с семнадцати лет.
Я прошёл через ад, я был где-то посередине.
Попал в чистилище, я могу всё это описать:
Словно простой сон превратился в кошмар.
Слушай, я бы хотел поговорить с Лил Пипом,
но я не могу обернуть время вспять.
Только что вернулся из Питтсбурга,
чёрт, по братишке Маку я буду скучать.
Да, в прошлый раз, когда я ушёл со сцены,
я посмотрел Честеру в глаза.
Но теперь его и нет, как и пути назад