Текст и перевод песни «1984»

Исполнитель: Maanam

Текст

Pokazales mi drzwi Choc wiedziales ze tam nie ma nic Procz chlodnych, bladych dni Nie ma nic, nie ma nic, nie ma nic I popychales mnie leciutko Mowiles: Idz kochanie Szczescie jest blisko, bardzo blisko Przejdz przez niebieskie otchlanie Poczekaj troche jeszcze pozyje Bez gor, bez chmur i bez pior Jeszcze zagarne troche snow Wtulona w oddech twoj Doczekac jeszcze chce Zapomnianych radosci i drgnien Choc coraz ciezej isc Musze zyc, musze zyc, musze zyc Zerwal sie wiatr i mocno wieje Przeciera nowy szlak Jest coraz jasniej, nowe nadzieje Chociaz wszystkiego brak Poczekaj troche jeszcze pozyje Bez gor, bez chmur i bez pior Jeszcze zagarne troche snow Wtulona w oddech twoj La, la, la, la, laj… I popychales mnie leciutko Mowiles: Idz kochanie Szczescie jest blisko, bardzo blisko Przejdz przez niebieskie otchlanie Ta chwila przyjdzie, przyjdzie sama Wiec nie namawiaj mnie Polece do gor, polece do chmur I znikne w niebieskiej mgle

Перевод

Ты показал мне дверь Хотя вы знали, что там ничего не было Кроме того, прохладные, бледные дни Нет ничего, ничего, ничего И ты слегка толкнул меня Вы сказали: «Иди ребенка» Счастье близко, очень близко Пройдите через синюю бездну Подожди немного дольше Я буду жить Без гор, без облаков или без перьев Я все равно немного посплю Обнял Подождите, я хочу Забытые радости и тряски Становится все труднее и труднее Я должен жить, я должен жить, Я должен жить Ветер дует и сильно дует Вытирает новый след Это становится ярче, новые надежды Хотя все отсутствует Подожди немного дольше Я буду жить Без гор, без облаков или без перьев Я все равно немного посплю Обнял La, la, la, la, laj ... И ты слегка толкнул меня Вы сказали: «Иди ребенка» Счастье близко, очень близко Пройдите через синюю бездну Этот момент наступит, придет один Так что не убеждай меня Я буду летать в горы, я полечу в облака И я исчезну в голубом тумане