Текст песни Рамонкi — Ляпис Трубецкой

Есть перевод Исполнитель: Ляпис Трубецкой

Дачакалася Зямля
З космасу радных сыноў
Бачыш, з кветкамi iдуць
I Гагарын, i Цiтоў
Зноў будуюць на дамах
Гнёзды парачкi буслоў
I пяюць для ўсiх дарма
Чэлентана i Буйноў
Прыпеў 1:
Гэта мой прыдуманы мiр
Гэта мой вольны шлях
I на усiх кантынентах пiр
I рамонкi на тваiх вустах
Танчыць Ясiр Арафат
Побач з iм пьяненькi Буш
Яны пьюць на брудершафт
С калiбасаў смачны пунш
Заплятае Чэ Фiдэль
Базылькi у барадуI спявае Арыэль
Пра магнолii ў саду
Прыпеў 2:
Гэта мой прыдуманы мiр
Гэта мой вольны шлях
I на усiх кантынентах пiр
I рамонкi на тваiх вустах
Гэта мой дурацкi дэнс
Гэта мой у натуры дах
Гэта мой дзэн-будзiсцкi cэнс
I рамонкi на тваiх вустах
Каляровыя вяселкi
Запаведныя сады
Залатыя граюць пчолкi
Рэкi, поўныя вады
Прыпеў 2.

Перевод текста песни Рамонкi

Перевод текста песни Рамонкi на русский язык может отличаться от официальной версии.

дождалась Земля
Из космоса родных сыновей
Видишь, с цветами идут
I Гагарин, i Цiтов
Снова строят на домах
Гнезда парочки аистов
I поют для всех даром
Челентано i Буйнов
Припев 1:
Это мой придуманный мир
Это мой свободный путь
I на всех континентах пир
I ромашки на твоих устах
Танцует Ясир Арафат
Рядом с ним пьяненький Буш
Они пьют на брудершафт
Калибасов вкусный пунш
Заплетают Че Фидель
Васильки в барадуI поет Ариэль
Про магнолии в саду
Припев 2:
Это мой придуманный мир
Это мой свободный путь
I на всех континентах пир
I ромашки на твоих устах
Это мой дурацкий дэнс
Это мой в натуре крыша
Это мой дзэн-будiсцкi cэнс
I ромашки на твоих устах
цветные вяселкi
заповедные сады
Золотые играют пчолкi
Реки, полные воды
Припев 2.