Текст и перевод песни «Quien te crees tu»
Исполнитель: Lupita D'Alessio
Текст
Se ve desde lejos quien eres
Que vienes comiendote el mundo
Tu piensas que gustas a todas
Quien te crees tu? Que te crees tu?
Sonries de un modo insolente
Con mucho de falso bohemio
Te encuentro pasado de moda
Quien te crees tu? Que te crees tu?
Quien te crees tu?
Para avasallarme dandote esos aires valiendo tan poco
Que te crees tu?
Siempre presumiendo que te pertenezco, tu te enganas solo
Quien te crees tu?
Pobre principiante para ser amante y lo ignoras todo
Quien te crees tu? que te crees tu?
No esperes que caiga en tu trampa
Lo mio es brindarte un espejo
Veras como estoy en lo cierto
No pierdas tu tiempo conmigo
Perdon, se me hizo muy tarde
Se ve que no tienes arreglo
Quien te crees tu? Que te crees tu?
Quien te crees tu?
Para avasallarme dandote esos aires valiendo tan poco
Que te crees tu?
Siempre presumiendo que te pertenezco, tu te enganas solo
Quien te crees tu?
Pobre principiante para ser amante y lo ignoras todo
Quien te crees tu? quien te crees tu?
Перевод
Видно, издалека, кто вы
Что вы едите в мире
Вы думаете, что им нравятся все
Как вы думаете, кем вы являетесь? Как вы думаете?
Вы улыбаетесь дерзким образом
С большим количеством ложных богемных
Я нахожу тебя старомодным
Как вы думаете, кем вы являетесь? Как вы думаете?
Как вы думаете, кем вы являетесь?
Чтобы подавить меня, давая вам эти мелодии, которые так мало
Как вы думаете?
Всегда полагая, что я принадлежу тебе, ты обманываешь себя
Как вы думаете, кем вы являетесь?
Бедный начинающий быть любовником, и вы игнорируете все
Как вы думаете, кем вы являетесь? Что вы думаете
Не ожидайте, что я попаду в вашу ловушку
Я могу дать вам зеркало
Вы увидите, как я прав.
Не трать время на меня со мной
Извините, я очень поздно
Похоже, вы не можете это исправить.
Как вы думаете, кем вы являетесь? Как вы думаете?
Как вы думаете, кем вы являетесь?
Чтобы подавить меня, давая вам эти мелодии, которые так мало
Как вы думаете?
Всегда полагая, что я принадлежу тебе, ты обманываешь себя
Как вы думаете, кем вы являетесь?
Бедный начинающий быть любовником, и вы игнорируете все
Как вы думаете, кем вы являетесь? Как вы думаете