Текст и перевод песни «Preparing to Leave»
Исполнитель: Lunik
Текст
Finally I found the meaning of my being
And I came upon the answers I’d always tried to find
Finally I crossed the borders of my order
And I allowed myself to reach out for the throne
But with no one sitting next to me it’s not how it should be I don’t wanna be alone anymore
I learned to wear the crown over my own inner kingdom
But without you I ain’t nowhere at home
…Time… time…
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
Every sec i’m someone new because of all the things I do
I’m living, growing, collecting and learning
But every time I think it through I’d like to share it with you
I should’ve known
I learned going on like I once sang in my own song
But I wonder if it’s right what I’ve done
…Time… time…
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
Everybody has got a past
And I’m coming from a place between nowhere and good-bye
I’m always awake 'cause I learned
That living means preparing to leave
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
I don’t mind dryin' your eyes
Hold your hand the day you die
I don’t mind if you want more
If it’s me you’re looking for
I don’t mind if you want more
Is it me you’re looking for
Перевод
Наконец я нашел смысл моего существа
И я натолкнулся на ответы, которые я всегда пытался найти
Наконец, я пересек границы своего заказа
И я позволил себе протянуть руку на трон
Но ни с кем сидеть рядом со мной не так, как должно быть, я не хочу больше быть один
Я научился носить корону над своим собственным внутренним царством
Но без тебя я нигде не дома
... Время ... время ...
Я не против высушить глаза
Держите руку в тот день, когда вы умрете
Я не против, если вы хотите больше
Если это я тебя ищу
Каждый раз, когда я становлюсь кем-то новым, потому что все, что я делаю
Я живу, растет, собираю и изучаю
Но каждый раз, когда я думаю об этом, я хотел бы поделиться им с вами
Я должен был знать
Я узнал, как я когда-то пел в своей песне
Но мне интересно, правильно ли, что я сделал
... Время ... время ...
Я не против высушить глаза
Держите руку в тот день, когда вы умрете
Я не против, если вы хотите больше
Если это я тебя ищу
У всех есть прошлое
И я прихожу из места между нигде и до свидания
Я всегда бодрствую, потому что я узнал
Это живое означает готовиться к отъезду
Я не против высушить глаза
Держите руку в тот день, когда вы умрете
Я не против, если вы хотите больше
Если это я тебя ищу
Я не против высушить глаза
Держите руку в тот день, когда вы умрете
Я не против, если вы хотите больше
Если это я тебя ищу
Я не против, если вы хотите больше
Ты меня ищешь