Текст и перевод песни «Que Manera De Perder»
Исполнитель: Lucero
Текст
Ahora si ya es imposible,
el vivir juntos tu y yo
vete ya por el camino que la suerte de marco
A mi lado no lo niegues fuiste mucho muy feliz
pero eso no lo entiendes
porque ya naciste malo y no hay nada bueno en ti Pero si yo ya sabia que todo esto pasaria
como diablos fui a caer
Me relleva la tristeza
Que desgracia que torpeza
Que manera de perder
Pero en fin ya nos quisimos
Tu te vas y yo me voy
Al perderte voy ganando
Anda vete a ver que encuentras y que te bendiga Dios
Pero si yo ya sabia que todo esto pasaria
como diablos fui a caer
Me relleva la tristeza
Que desgracia que torpeza
Que manera de perder
Pero en fin ya nos quisimos
Tu te vas y yo me voy
Al perderte voy ganando
Anda vete a ver que encuentras y que te bendiga Dios
Перевод
Теперь, если это невозможно,
Жить вместе с тобой
идти уже кстати, что удача marco
Со своей стороны не отрицайте, что вы были очень счастливы
Но вы не понимаете, что
потому что ты родился плохим, и в тебе нет ничего хорошего. Но если я уже знал, что все это произойдет
Как, черт возьми, я упал?
Я сожалею о печали
Какая неудачная эта неуклюжесть
Какой способ потерять
Но в конце мы уже любили друг друга
Вы идете, и я иду
Я проигрываю, выигрывая
Пойдите и посмотрите, что вы найдете, и Бог благословит вас.
Но если я уже знал, что все это произойдет
Как, черт возьми, я упал?
Я сожалею о грусти
Какая неудачная эта неуклюжесть
Какой способ потерять
Но в конце мы уже любили друг друга
Вы идете, и я иду
Я проигрываю, выигрывая
Пойдите и посмотрите, что вы найдете, и Бог благословит вас.