Текст и перевод песни «Painkilling Suicide»
Исполнитель: Love Like Blood
Текст
every day was a fight against your own suicide
parasites and mites suckled from the inside
they always came completely mixed up always called your name, blood-suckling creatures:
we can give you something,
something you always searched for
we can show you something
you never had before
arising sensations for your flesh and blood
but all these fallacies at the abyss of madness
makes you see that you could also get brainless
it’s your decision about life and death
promising something
like power and strength
promising something
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
creatures, creatures of madness
dancing in your mind,
dancing in your mind
I can give you something,
something you always searched for
I can show you something,
you never’ve seen before
making a promise,
you never heard before
you can get something,
you always waited for
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
urging you to a painkilling suicide
urging you to a painkilling suicide
painkilling suicide
Перевод
Каждый день была борьба против вашего собственного самоубийства
Паразиты и клещи, впитанные изнутри
они всегда были полностью перепутаны, всегда назывались твоим именем, кровью существ:
Мы можем дать вам что-то,
то, что вы всегда искали
Мы можем показать вам что-то
у вас никогда не было
Возникающие ощущения для вашей плоти и крови
но все эти заблуждения в бездне безумия
Заставляет вас видеть, что вы также можете получить безмозглый
Это ваше решение о жизни и смерти
многообещающий
как сила и сила
многообещающий
Существа, существа безумия
Танцуя в твоем уме
Существа, существа безумия
Танцуя в вашем уме,
Танцуя в твоем уме
Я могу дать вам кое-что,
То, что вы всегда искали
Я могу вам кое-что показать,
вы никогда не видели раньше
делая обещание,
вы никогда не слышали
вы можете получить что-то,
Вы всегда ждали
Существа, существа безумия
танцуя в твоем уме
Существа, существа безумия
танцуя в твоем уме
Призывая вас к мучительному самоубийству
Призывая вас к мучительному самоубийству
обезболивающее самоубийство