Текст и перевод песни «It Takes Two to Tango, but Girl You Cant Dance»
Исполнитель: Love it or Leave it
Текст
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall so easily
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall, i knew i’d fall
i’m sorry i must be mistaken
for thinking you were up for this
it gets so irritating when you tell me that you want me when you don’t
when your scandalous fashion and faking your passion got old
and i cant even find a way to look past all of this and
tell you that you’re nothing but a plastic smile
and a few more but i cant
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall so easily
i’m only happy when i dream
i’d rather spend
my life in bed
don’t take this as a coming out
been thinking making plans observing
how you move, im on to you
and everything you say to me is contradicted by everything you do when your scandalous fashion and faking your passion got old
i honestly don’t know what’s wrong with me but i know if i keep my head up i’ll be fine
i’ll be fine
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall so easily
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall, i knew i’d fall
i’m sorry i must be mistaken
for thinking you were up for this
it gets so irritating when you tell me that you want me when you don’t
when your scandalous fashion and faking your passion got old
Перевод
Ты сбиваешь меня с ног
Я знал, что упаду так легко
Ты сбиваешь меня с ног
Я знал, что упаду, я знал, что упаду
Я сожалею, что я должен ошибаться
За то, что вы были готовы к этому
Это становится настолько раздражающим, когда вы говорите мне, что вы хотите меня, когда не делаете
Когда ваша скандальная мода и притворство вашей страсти стали старыми
И я не могу найти способ взглянуть за все это и
Скажи, что ты всего лишь пластичная улыбка
И еще несколько, но я не могу
Ты сбиваешь меня с ног
Я знал, что упаду так легко
Я только счастлив, когда мечтаю
Я бы предпочел потратить
Моя жизнь в постели
Не воспринимайте это как выход
Думал о том, чтобы делать планы наблюдения
Как вы двигаетесь, им на вас
И все, что вы мне говорите, противоречит всему, что вы делаете, когда ваша скандальная мода и притворство вашей страсти стали старыми
Я честно не знаю, что со мной не так, но я знаю, буду ли я держать голову вверх, я буду в порядке
все будет хорошо
Ты сбиваешь меня с ног
Я знал, что упаду так легко
Ты сбиваешь меня с ног
Я знал, что упаду, я знал, что упаду
Я сожалею, что я должен ошибаться
За то, что вы были готовы к этому
Это становится настолько раздражающим, когда вы говорите мне, что вы хотите меня, когда не делаете
Когда ваша скандальная мода и притворство вашей страсти стали старыми