Текст и перевод песни «Holiday On The Moon»

Исполнитель: Love and Rockets

Текст

You can’t get a suntan on the Moon But I wouldn’t mind a holiday there They say, you can’t get a suntan on the Moon But I wouldn’t mind a holiday there All expenses paid courtesy of NASA Thank you Mister President for my holiday, sir I couldn’t really say that I wish you were here But thank you all the same sir For my holiday Holiday Little lunar holiday Having a wonderful time Having a wonderful time Having a wonderful time Having a wonderful time

Перевод

Вы не можете получить загар на Луне Но я бы не прочь отдохнуть там Говорят, вы не можете получить загар на Луне Но я бы не прочь отдохнуть там Все расходы, оплачиваемые НАСА Спасибо, господин Президент, за мой отпуск, сэр Я не мог сказать, что хочу, чтобы ты был здесь Но спасибо всем тем же сэр Для моего праздника День отдыха Маленький лунный праздник Прекрасное время Прекрасное время Прекрасное время Прекрасное время