Текст и перевод песни «L'Age Que Tu Me Donnes»
Исполнитель: Louisy Joseph
Текст
il y a le temps ou l’on c’est pas son age
ou les mots et les chiffres ne sont que de passage
on joue, on mange, on tire la langue
les premiers pas dans ce monde etrange
he
il y a le temps ou l’on apprend son age
ou l’on compte sur les doigt pour assurer son courage
les jours, les mois tu compte autant
vivement demain qu’on soit plus grand
et puis viens doucement comme un lent des cal aches
entre le temps qu’on sait et celui que de l'age
on ment on laisse dire l’autre on dit c’est pas ma faute et on repond quand on nous sonne
j’ai l'age que tu me donne
il y a le temps ou l’on c’est pas son age
ou les mots et les chiffres ne sont que de passage
on joue, on mange, on tire la langue
les premiers pas dans ce monde etrange
il y a le temps ou l’on est fier de son age
c’est le plus beau il parait dit la terre
on fete on danse on ne compte pas
tous ce qu’on aime autour de soi
et puis viens doucement comme un lent des cal aches
entre le temps qu’on sait et celui que de l'age
on ment on laisse dire l’autre on dit c’est pas ma faute et on repond quand on nous sonne
j’ai l'age que tu me donne
l'age que tu me donne
ohh
j’ai l'age que tu me donne
22 23 27 23 j’ai l'age que tu me donne 22 18 ohh 27 38 l'age que tu me donne
22 23 ohh la la la 27 23 l'age que tu me donne 22 18 ohh 27 38 l'age que tu me donne
22 23 ohh la la la 27 23 l'age que tu me donne 22 18 ohh 27 38 l'age que tu me donne
(Merci a Quentin pour cettes paroles)
Перевод
есть время, когда человек не его возраст
где слова и числа проходят только через
Мы играем, мы едим, мы тянем язык
первые шаги в этом странном мире
эй
есть время, когда человек учит свой возраст
Или рассчитывать на пальцы, чтобы обеспечить его мужество
дней, месяцев, на которые вы рассчитываете
Завтра завтра мы будем больше
и затем медленно, как медленные боли
Между тем временем, которое он знает, и временем
мы говорим, что мы говорим, что мы говорим, что это не моя вина, и мы отвечаем, когда мы звоним
Я - возраст, который ты мне дал
есть время, когда это не его возраст
Или слова и числа проходят только через
Мы играем, мы едим, мы тянем язык
Первые шаги в этом странном мире
есть время, когда человек гордится своим возрастом
это самая красивая, кажется, земля
мы танцуем, мы не считаем
Все, что мы любим вокруг нас
и затем медленно, как медленные боли
между тем временем, которое он знает, и временем
мы говорим, что мы говорим, что мы говорим, что это не моя вина, и мы отвечаем, когда мы звоним
Я - возраст, который ты мне дал
Возраст, который вы мне дали
ооо
Я - возраст, который ты мне дал
22 23 27 23 Я тот век, который ты дал мне 22 18 ох 27 38 возраст, который ты мне дал
22 23 ohh la la la 27 23 возраст, который вы мне дали 22 18 ohh 27 38 возраст, который вы мне дали
22 23 ohh la la la 27 23 возраст, который вы мне дали 22 18 ohh 27 38 возраст, который вы мне дали
(Спасибо Квентину за эти слова)