Текст и перевод песни «For Sure»
Исполнитель: Lostprophets
Текст
if i can walk 1000 miles a day i try
to do it cos i don’t know if u really say
i think i saw the sky tonight
pushing through it feels alright
and i just don’t know who i want to be and every time i see your face i laugh out loud
acting hot your fitting in with all the crowd
and if i could i’d stop the time
and ask you for a clever line
and just because i know you won’t give it to me
its raining hard again here now
that’ll never change
lets start a war
so who’s to blame
when it starts to rain down
at times i think that all i need is summer sun
burning in my eyes and breaking through the trees
at times i feel my place is empty
it looks as though i never met me but my smile does only show one side of me and i can show you a little slice of everyone
laughing in the dark i think your having fun
the sunlight in your face that time
washes away all the grime
makes me forget just how much i hate you tonightits raining hard again here now
that’ll never change
lets start a war
so who’s to blame
when it starts to rain down
yeah yeah yeah…
lets start a war
so who’s to blame
when it starts to rain
starts to rain
starts to rain
starts to rain
starts to rain down
Перевод
Если я могу ходить 1000 миль в день, я пытаюсь
Сделать это, потому что я не знаю, действительно ли у действительно
Я думаю, я видел небо сегодня вечером
Проталкивание через него чувствует себя хорошо
И я просто не знаю, кем я хочу быть, и каждый раз, когда я вижу твое лицо, я смеюсь вслух
Действуя, горячая ваша установка со всей толпой
И если бы я мог остановить время
И попросите у вас умную линию
И только потому, что я знаю, что ты не отдашь его мне
Его дождь снова здесь
Это никогда не изменится
Начать войну
Так кто виноват
Когда начинается дождь
Время от времени я думаю, что все, что мне нужно, это летнее солнце
Гореть в моих глазах и пробивать деревья
Иногда я чувствую, что мое место пусто
Похоже, что я никогда не встречал меня, но моя улыбка показывает только одну сторону меня, и я могу показать вам маленький кусочек всех
Смеясь в темноте, я думаю, что ты веселишься
Солнечный свет на вашем лице в это время
Смывает всю грязь
Заставляет меня забыть, насколько сильно я тебя ненавижу сегодня, дождь снова здесь снова
Это никогда не изменится
Начать войну
Так кто виноват
Когда начинается дождь
Да, да, да ...
Начать войну
Так кто виноват
Когда начинается дождь
Начинает дождь
Начинает дождь
Начинает дождь
Начинает дождь вниз