Текст и перевод песни «Ni Dada La Quiero»
Исполнитель: Los Invasores De Nuevo Leon
Текст
Me puse a colgarle un letrero
a la casa humilde pero honrada que te di en el solo dice se vende
porque ya no quiero acordarme de ti Apenas lo habia colgado
llego un comprador a mi lado
venia dispuesto a tratar
le dije la vendo barata
porque en ella me engano la ingrata
que no supo nunca mi amor apreciar
Vi que su mirada
reflejaba miedo
no me dijo nada
se guardo el dinero
dio la media vuelta
y oi que decia
igual que la mia
igual que la mia
ni dada la quiero
Apenas lo habia colgado
llego un comprador a mi lado
venia dispuesto a tratar
le dije la vendo barata
porque en ella me engano la ingrata
que no supo nunca mi amor apreciar
Vi que su mirada
reflejaba miedo
no me dijo nada
se guardo el dinero
dio la media vuelta
y oi que decia
igual que la mia
igual que la mia
ni dada la quiero.
Перевод
Я повесил знак
К скромному, но почетному дому, который я вам дал, просто скажу, что он продает
потому что я не хочу вспоминать тебя, я просто повесил трубку
Я покупаю рядом с собой
Был готов лечить
Я сказал ему дешевую продажу
Потому что в ней я обманул неблагодарный
То, что моя любовь никогда не знала
Я увидел, что его взгляд
это отражало страх
он ничего мне не сказал
Я спас деньги
Дал возвращение
И я слышал, что
Как и мои
Как мои
Я даже не отдаю ее ей
Я просто повесил его
Я покупаю рядом с собой
Был готов лечить
Я сказал ему дешевую продажу
Потому что в ней я обманул неблагодарный
что моя любовь никогда не знала
Я увидел, что его взгляд
Это отражало страх
он ничего мне не сказал
Я спас деньги
Дал возвращение
И привет, что вы сказали
Как мои
Как и мои
Мне тоже этого не нужно.