Текст и перевод песни «El Voltereta»
Исполнитель: Los Delinquentes
Текст
Lolo esta muy nervioso, su abuela lo ve cansado,
debajito de su piel el se siente enamorado.
Vino de Andalucia, directo a la Gran Manzana,
aunque todo lo ve moderno, echa de menos Espana.
Pero una tarde en la piscina 4 chavales lo retaron,
si saltaba por el aire el futuro se habra ganado.
Lolo que nunca quiso ser atleta… (cuidao cuidao) le llaman el Voltereta.
(Cuidao cuidao) le llaman el Voltereta.
Su nina lo esta mirando, hasta el tiempo se le para,
ten cuidado Lolo, esta vida resbala.
Mucha gente extrana, cruza las esquinas,
que vecinos mas raros habitan en la piscina.
Con su bocata de Nocilla era el verano del 85,
su nueva vida comenzaba recien llegado a un lugar distinto.
Lolo el superheroe de los profetas… (cuidao cuidao) le llaman el Voltereta.
(Cuidao cuidao) le llaman el Voltereta (x3)
(Le llaman el Voltereta)
Por los bordillos lo veo pasar.
(Le llaman el Voltereta)
Con su capa roja va.
(Le llaman el Voltereta)
Si no saltas tu me lo salto yo.
(Le llaman el Voltereta)
Miedo, tu no tengas miedo.
(Le llaman el Voltereta)
Y hace mucho calor.
(Le llaman el Voltereta)
De Jerez a Nueva York.
(Le llaman el Voltereta)
Vamos a tener cuidado.
(Le llaman el Voltereta)
Cuidao cuidao, mucho cuidado.
(Le llaman el Voltereta).
(Gracias a QUAYA por esta letra)
Перевод
Лоло очень нервничает, его бабушка видит, что он устал,
Он любит свою кожу.
Вино от Андалусии, прямо к Большому Яблоку,
Хотя все современно, он скучает по Испании.
Но однажды днем ??у бассейна 4 ребенка бросили ему вызов,
Если он прыгнет в воздух, будущее будет выиграно.
Лоло, который никогда не хотел быть спортсменом ... (заботясь о заботе), они называют его Вольтетой.
(Cuidao cuidao) называются Вольтерета.
Его маленькая девочка наблюдает за ним, пока время не остановится,
Будьте осторожны, Лоло, эта жизнь скользит.
Многие странные люди, пересекающие углы,
что более редкие соседи живут в бассейне.
С его сандалиями Nocilla было лето 85-го года,
его новая жизнь только начала достигать другого места.
Лоло, супергерой пророков ... (cuidao cuidao) называет его Вольтерой.
(Cuidao cuidao) называются Voltereta (x3)
(Они называют это Вольтератой)
Я наблюдаю, как он идет по тротуару.
(Они называют это Вольтератой)
С его красным мысом.
(Они называют это Вольтератой)
Если вы не прыгаете, я пропущу его.
(Они называют это Вольтератой)
Страх, не бойся.
(Они называют это Вольтератой)
И очень жарко.
(Они называют это Вольтератой)
Из Хереса в Нью-Йорк.
(Они называют это Вольтератой)
Будем осторожны.
(Они называют это Вольтератой)
Будьте осторожны, будьте осторожны.
(Они называют это Вольтератой).
(Спасибо QUAYA за это письмо)