Текст и перевод песни «What's Wrong With That»
Исполнитель: Lonestar
Текст
When we punch out at four o’clock
Some of the boys down at the shop
Like to stop at Mojo’s and have a beer or two
They laugh and make jokes at my expense
'Cause I go home instead of joinin' in But I got other things I like to do
I’m not saying I’m better than them
But where they’re going I’ve already been
I got a good woman at home waitin' for me Three little angels cute as can be Couple of dogs and one little calico cat
When the thunder rolls like thunder can
Got a king-size bed we can all fit in And a key to happiness is under my doormat
What’s wrong with that
I used to dream of being rich
While shoveling mud in a rain-soaked ditch
My boots had busted laces and worn out soles
I used to hang out with the party crowd
I drank more beer than the law allowed
But that feels like a whole other life ago
Sometimes we still live hand to mouth
But I got more blessings than I can count
It took some time and a lot of pain
To finally figure out
I can live without anything
Accept what’s in that house
Перевод
Когда мы ударяем в четыре часа
Некоторые из мальчиков в магазине
Как остановиться на Mojo's и пиво или два
Они смеются и шутит за мой счет
Потому что я возвращаюсь домой, а не присоединяюсь. Но у меня есть другие вещи, которые мне нравятся.
Я не говорю, что я лучше их
Но куда они идут, я уже
У меня есть хорошая женщина дома, ждут меня. Три маленьких ангела милые, как может быть, пара собак и одна маленькая кошка
Когда гром рулит, как гром, может
У нас есть кровать размера "king-size", в которую мы все можем вписаться. И ключ к счастью находится под моим ковриком
Что в этом плохого
Раньше я мечтал быть богатым
Пока лопатой грязь в пропитанной дождем канаве
Мои сапоги вырезали шнурки и изношенные подошвы
Я болтался с партией
Я пил больше пива, чем закон
Но это похоже на всю жизнь назад
Иногда мы все еще живем рука об руку
Но я получил больше благословений, чем могу считать
Потребовалось время и много боли
Чтобы наконец выяснить
Я могу жить без ничего
Примите то, что в этом доме