Текст и перевод песни «Ostaje Nam Muzika»
Исполнитель: Ljupka Dimitrovska
Текст
?ivot prolazi na?,
Nikad se ne zna? to nosi nova no?
Ili novi dan.
Danas? ini se svijet
Kao u pri? i, a mo? da sutra ve?
Ko da sve se ru? i.
Kad si tu? an i kad si sam
Il' ti ne? to pokvari dan —
Ostaje nam muzika,
Nje? na, blaga, tiha, draga.
Kad u srcu prazno je sve,
Sjetim onda rije? i se te —
Ostaje nam muzika,
Uvijek vjerna, vedra pjesma.
Kad osmijeh nestane s lica (ostaje nam muzika samo)
Na na? em putu do sre? e, (ostaje nam muzika samo)
Zapjevajmo tiho,
Muzika i pjesma
Nikad iznevjerit nas ne? e.
Kad se? ini — svemu je kraj,
Uvijek jedno sigurno znaj:
Ostaje nam muzika,
To nek se zna.
Danas prati te smijeh,
Vesele? ale i mnoge radosti,
Prvi sretni sni.
Sutra u srcu tvom
Odjednom tuga i sjaj u o? ima
Kao kapi ki? e.
Kad si tu? an i kad si sam
Il' ti ne? to pokvari dan —
Ostaje nam muzika,
Nje? na, blaga, tiha, draga.
Kad u srcu prazno je sve,
Sjetim onda rije? i se te —
Ostaje nam muzika,
Uvijek vjerna, vedra pjesma.
Kad osmijeh nestane s lica (ostaje nam muzika samo)
Na na? em putu do sre? e, (ostaje nam muzika samo)
Zapjevajmo tiho,
Muzika i pjesma
Nikad iznevjerit nas ne? e.
Kad se? ini — svemu je kraj,
Uvijek jedno sigurno znaj:
Ostaje nam muzika,
To nek se zna.
Kad si tu? an i kad si sam
Il' ti ne? to pokvari dan —
Ostaje nam muzika,
Uvijek vjerna, vedra pjesma.
Kad se? ini — svemu je kraj,
Uvijek jedno sigurno znaj:
Ostaje nam muzika,
To nek se zna.
To nek se zna !
To nek se zna !
Перевод
Жизнь продолжается?
Вы никогда не знаете? Он носит новый?
Или новый день.
Сегодня? Мир находится в
Как в случае? i, mo? что завтра она знает?
Кто все делает? и.
Когда вы здесь? и когда вы один
Не так ли? Это портит день -
Мы остаемся с музыкой,
Это? О, мягкий, тихий, дорогой.
Когда все в сердце пусто,
Я помню тогда слово? И вы -
Мы остаемся с музыкой,
Всегда верная, ясная песня.
Когда улыбка исчезает с лица (у нас есть только музыка)
На па? их путь к счастью? E, (нам остается только музыка)
Давайте петь молча,
Музыка и песни
Никогда не подводим нас? е.
Когда вы? Ини - все это конец,
Всегда точно знать:
Мы остаемся с музыкой,
Вы это знаете.
Сегодня я следую за тобой,
Довольны? Эль и много радостей,
Первый счастливый сон.
Завтра в твоем сердце
Внезапная скорбь и сияние в о? имеет
Как капля? е.
Когда вы здесь? и когда вы один
Не так ли? Это портит день -
Мы остаемся с музыкой,
Это? О, мягкий, тихий, дорогой.
Когда все в сердце пусто,
Я помню тогда слово? И вы -
Мы остаемся с музыкой,
Всегда верная, ясная песня.
Когда улыбка исчезает с лица (у нас есть только музыка)
На па? их путь к счастью? E, (нам остается только музыка)
Давайте петь молча,
Музыка и песни
Никогда не подводим нас? е.
Когда вы? Ини - все это конец,
Всегда точно знать:
Мы остаемся с музыкой,
Вы это знаете.
Когда вы здесь? И когда ты один
Не так ли? Это портит день -
Мы остаемся с музыкой,
Всегда верная, ясная песня.
Когда вы? Ини - все это конец,
Всегда точно знать:
Мы остаемся с музыкой,
Вы это знаете.
Вы это знаете!
Вы это знаете!