Текст и перевод песни «Die Young»

You’re aged fifteen and wanna do everything that Mom and Dad were never able to do No one who stops you, live your life, and realize Your teenage dreams Don’t care about the world and societies problems 'Cause it makes no difference to you If friends are long haired junkies or short haired drunkies 'Cause they all live their life too We’re young — you’re old Go out of our way If your want to find your eternal peace — Do it! We don’t care We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old In the morning at school you are searching the guy Who’s selling your favorite drug At 10 school is over for you, 'cause you don’t wanna learn Things you never could change At home one more time you must hear all the things you must do Or especially not So you better move to town where you meet your crowd In which everyone is thinkin' like you We’re young — you’re old Go out of our way But you want to find your eternal peace — Do it! We don’t care We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old You ask yourself 'Why don’t they leave me alone With my life and with my dreams' Even if Mom and Dad are going out they pass no chance To declare what it seems To have a child like you that doesn’t care about his life A nasty, crazy fool You are laughing at 'em, we’re all laughing at 'em They’re not for us! — Their morbid rules We’re young — you’re old Go out of our way But you want to find your eternal peace — Do it! We don’t care We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old We all will — Die Young There’s no sense in growin' old Die Young Die Young Die Young Die Young

Тебе лет пятнадцать, и я хочу сделать все, что Мама и папа никогда не могли сделать. Никто, кто останавливает вас, не проживет вашу жизнь и не поймет Ваши подростковые мечты Не заботятся о проблемах мира и обществ Потому что это не имеет никакого значения для вас Если друзья - длинношерстные наркоманы или короткошерстные пьяницы Потому что все они тоже живут своей жизнью Мы молоды - ты старый Убирайтесь с нашего пути Если вы хотите найти свой вечный мир - сделайте это! Нам все равно Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Утром в школе вы ищете парня Кто продает ваш любимый наркотик В 10 лет для вас закончится, потому что вы не хотите учиться Вещи, которые вы никогда не могли изменить Дома еще раз вы должны услышать все, что вы должны сделать, или, особенно, не Так что вам лучше переехать в город, где вы встретите свою толпу В котором каждый думает так, как вы Мы молоды - ты старый Убирайтесь с нашего пути Но ты хочешь найти свой вечный мир - Сделай это! Нам все равно Мы все будем - Die Young Нет смысла расти старым Мы все будем - Die Young Нет смысла расти старым Вы спрашиваете себя: «Почему они меня не оставляют? С моей жизнью и с моими мечтами " Даже если мама и папа уходят, у них нет шансов Объявить, что кажется Чтобы иметь такого ребенка, как вы, который не заботится о своей жизни Отвратительный, сумасшедший дурак Вы смеетесь над ними, мы все смеемся над ними Они не для нас! - Их болезненные правила Мы молоды - ты старый Убирайтесь с нашего пути Но ты хочешь найти свой вечный мир - Сделай это! Нам все равно Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Мы все будем - Die Young Нет смысла расти Умри молодым Умри молодым Умри молодым Умри молодым