Текст и перевод песни «31 Flavors»

Исполнитель: Little Jackie

Текст

I’m day dreamin of my future boyfriend, he’s my favorite person and my number one friend Every time I get drunk I try to seduce him so I can’t drink around him it’s becoming a problem I’ve only got two hands but I’m ambidextrous I can do many things at the same time they say its dangerous but baby I’m just askin is it promiscuous or is it multitaskin? I got a problem with monogamy, I don’t think that it was meant for me I got a boyfriend, its not enough for me 31 flavors boy I gotta have variety my methods are somewhat unconventional and clash with that old cliche hey hey, save your corny ass candle light dinner for two I’d rather have a hot all you can eat buffet I need a lot of activity to stir my senses I like it when it’s real intense, when I’m with one man, I kinda feel like I’m dyin so consider my infidelities self defense Repeat Chorus Bridge I got quite an appetite maybe I’m a little sick but at lease I aint no anorexic guys don’t like them skinny chicks I just wont settle for a carrot stick when I can have a chocolate cake I’ll bake you up and make you mine lick you up a thousand times ooo that boy looks mighty fine and this one tastes so bland but I should wait a half an hour or I could get a cramp Mama says I shouldn’t try to have a boyfriend if one aint enough for me see my problem is I always tend to lose my focus maybe I got A.D.D. so don’t be so disappointed baby perhaps the problem aint you I think I got over 30 personalities and every single one needs some attention too Repeat chorus

Перевод

Я мечтаю о своем будущем бойфренде, он мой любимый человек и мой номер один друг Каждый раз, когда я напиваюсь, я пытаюсь соблазнить его, чтобы я не мог пить вокруг него. Становиться проблемой У меня есть только две руки, но я уверен, что могу делать много вещей одновременно время Они говорят, что это опасно, но ребенок, я просто спрашиваю это беспорядочно или это мультитаскин? У меня проблемы с моногамией, я не думаю, что это предназначалось для меня. У меня есть парень, его недостаточно для меня. 31 мальчик с ароматом. Мне нужно разнообразие. Мои методы несколько нетрадиционны и сталкиваются с тем старым клише эй, эй, спаси свой лунный ужин свечи на двоих Я бы предпочел горячий все, что можно поесть в буфете Мне нужно много усилий, чтобы возбудить чувства, которые мне нравятся, когда это действительно напряжено, когда я с одним мужчиной, я вроде бы чувствую, что я дьин, поэтому считаю мои неверности самооборона Повторить хор Мост Я получил аппетит Может быть, я немного болен Но в аренду я не без анорексии Парни им не нравятся тощие птенцы Я просто не соглашусь на морковую палочку когда я могу получить шоколадный торт Я выпью тебя и сделаю лизать тебя тысячу раз Ooo, что мальчик выглядит очень хорошо И этот на вкус настолько мягкий но я должен подождать полчаса или я мог бы получить судорогу Мама говорит, что я не должен пытаться иметь парня Если один из них достаточно для меня, я вижу, что проблема заключается в том, что я всегда теряю фокус возможно, я получил A.D.D. так что не будьте так разочарованы ребенком возможно, проблема Я думаю, что я получил более 30 личностей и каждый нуждается в Повторить хор