Текст и перевод песни «Black Forest»
Исполнитель: Lisa Gerrard
Текст
Why realise the life of the hidden
Within disguise they choose what they’re given.
Come what may — they hear you say,
You don’t love me!
Here in the breeze, I embrace you in vision.
So full of grace, you renounce indecision.
All of me I would give to thee,
But you don? t love me.
Black forest, silver tree,
There you smile, and deliver with ease
The words that break me down so low.
I? m waiting there, I watch you go.
Illumination — I fail to see
Imagination — your love for me.
Come, chase relief from eternal grief.
So you see it comes as no surprise to me That you don? t love, you don? t love me.
You don? t love, you don? t love me.
Перевод
Зачем осознавать жизнь скрытых
В пределах маскировки они выбирают то, что им дают.
Приходите, что может ... они слышат, как вы говорите,
Ты меня не любишь!
Здесь, на ветру, я обнимаю вас в видении.
Итак, полон благодати, вы отказываетесь от нерешительности.
Всех, кого я дам тебе,
Но вы не знаете? Я люблю меня.
Черный лес, серебряное дерево,
Там вы улыбаетесь и доставляете с легкостью
Слова, которые ломают меня так низко.
Я? Там я жду тебя.
Освещение - я не вижу
Воображение - ваша любовь ко мне.
Приходите, преследуйте облегчение от вечного горя.
Значит, ты видишь, что для меня это не удивительно? Ты любишь, ты надел? Я люблю меня.
Надеюсь? Ты любишь, ты надел? т любят меня.